Remeber those Cornell admissions-sponsored blogs I wrote about Recuerde que los ingresos de Cornell patrocinado por los blogs que escribí acerca de a few days ago hace unos días ? The Cornell Student Blogs are crashing and burning in public opinion, and there are a fair share of people who are more than happy to start roasting marshmallows and dance around the corpse. Los Blogs de Estudiantes de Cornell están fallando y la quema en la opinión pública, y hay una parte justa de las personas que son más que feliz de empezar asar malvaviscos y la danza en todo el cuerpo. Strong language, but I’m seeing some strong reactions to these blogs, too. Fuerte lenguaje, pero estoy viendo algunas fuertes reacciones a estos blogs, también.

Our friend Nuestro amigo Ryan Kellett Ryan Kellett at Middleburry tipped me off to the displeasure of the Cornell community with these six offending blogs. Middleburry a punta me fuera a disgusto de la comunidad de Cornell con estos seis ofender a los blogs. I hadn’t seen anything come up at my present Cornell-blog-weapon-of-choice, the Yo no había visto nada hasta llegar a mi trabajo actual de Cornell-blog de armas de la elección, los Unofficial Cornell Blog Blog no oficial de Cornell (of Elliotback?). (de Elliotback?). I figured the Cornell blogosphere would be dominated by moving-in-getting-settled posts for at least another few days; not so. Me imaginé la blogosfera Cornell se verá dominado por móvil en llegar-se establecieron puestos para al menos unos pocos días; no es así. Part of this must have been the op-ed which ran in the Cornell Daily Sun today, which really toasted the administration for their blogging implementation. Parte de este debe haber sido el editorial que se desarrolló en la Cornell Daily Sun de hoy, que realmente tostados la administración de sus blogs aplicación.

I think this is a well-worded critique which should be read quite carefully, not just by Cornell admissions. Creo que esto es un bien redactado crítica que debe leerse muy cuidadosamente, no sólo por los ingresos de Cornell.

Flogging Blogs Azotes Blogs
Editorial Cornell Daily Sun Aug 30 2006 Editorial Cornell Daily Sun Agosto 30 2006

If the University is looking to better represent the undergraduate experience to prospective Cornellians, there may be a more effective way of accomplishing that goal. Si la Universidad está tratando de representar mejor la experiencia de pregrado a los posibles Cornellians, puede haber una forma más efectiva de lograr ese objetivo. On Monday, El lunes, Cornell added six student blogs to its website, each intended to give outsiders a glimpse into life on The Hill through weekly anecdotes. añadieron seis estudiantes blogs a su sitio web, cada una pretende dar a los forasteros un vistazo a la vida en la colina a través de anécdotas semanales. Lisa Cameron-Norfleet, program manager for developer relations at the Office of Web Communications, told The Sun that the blogging project was meant to spice up Cornell’s website. Lisa-Norfleet Cameron, gerente del programa para desarrolladores de relaciones en la Oficina de Web Comunicaciones, dijo a El Sol de blogs que el proyecto estaba destinado a condimentar el sitio web de Cornell.

Indeed, a blog would be a great way to spice up the website — if the students selected were likely to write anything spicy. De hecho, un blog sería una buena forma de condimentar la página web - en caso de los estudiantes seleccionados fueron probablemente para escribir algo picante.

Instead, what we will see on the website will probably be bland, near-advertisements for the University. En lugar de ello, lo que vamos a ver en el sitio web será probablemente anodino, cerca de anuncios de la Universidad. The criticism here is not of the writing ability of the students chosen or that we expect a lack of sincerity; rather, it is that the applicant pool was limited only to students who already promote the Big Red on a regular basis. La crítica aquí no es de la capacidad de escritura de los estudiantes elegidos o que esperamos una falta de sinceridad, sino que es que el solicitante piscina se limitaba sólo a los estudiantes que ya promueven el Big Red de forma regular. Only those who serve as campus tour guides, members of the Cornell Tradition or Undergraduate Admissions employees were eligible for the job. Sólo aquellos que sirven como guías turísticos del campus, los miembros de la Tradición de Cornell o Pregrado Admisiones empleados fueron elegibles para el trabajo.

Tour guides go through a three-round competitive screening process to see who can spread the most Cornell cheer. Los guías turísticos pasan por un período de tres ronda competitivo proceso de selección para ver que pueden propagar más la alegría de Cornell. And Undergraduate Admissions employees are redundant, since they act as liaisons to the very people these blogs are intended to attract. Admisiones Pregrado y los empleados son redundantes, ya que actúan como enlaces a las mismas personas estos blogs están destinadas a atraer. […]

That op-ed wasn’t all, though. Esta editorial no fue todo, no obstante. Christian Montoya wrote on his Christian Montoya escribió en su 9apart blog 9apart blog a very heated critique complementing this op-ed, which I again pretty much entirely agree with. una crítica muy acalorado complementar esta op-ed, que de nuevo casi totalmente de acuerdo. This snippet focuses on the fact that all six bloggers already appear in promotional roles for the school. Este fragmento de código se centra en el hecho de que los seis ya los bloggers aparecerán en funciones de promoción para la escuela.

I heard about the project via my fianceé who is a Cornell Tradition member, but she was never able to figure out why she was invited and I was not. He oído sobre el proyecto a través de mi fianceé que es un miembro de Cornell Tradición, pero ella nunca fue capaz de averiguar la razón por la que fue invitado y yo no estaba. I really wish I had known, because I applied for nothing . Realmente deseo lo hubiera sabido, porque me solicitó nada. Obviously Cornell wasn’t looking for a broad perspective; they were looking for students who are already mouthpieces for Cornell. Obviamente no fue de Cornell en busca de una perspectiva amplia, por lo que se busca para los estudiantes que ya son portavoces de Cornell.

Christian picked out one line from the Op-Ed which I am going to repeat, since I agree that it tells the whole story: “… in trying to maintain a positive face for the student body, they’ve chosen a group that does not truly represent the breadth of that body.” Christian elegido una línea de la Op-Ed que me voy a repetir, ya que estoy de acuerdo en que se narra la historia completa: "… para tratar de mantener una cara positiva para los estudiantes, que han optado por un grupo que no verdaderamente representan la amplitud de ese órgano. "

This seeming failure to launch brings us back to what I keep saying and trying to stress to some of my institutional readers– authenticity is more important for good PR than anything else . Esta aparente falta de lanzamiento nos lleva de nuevo a lo que yo mantenga diciendo y tratando de destacar a algunos de mis lectores-institucional autenticidad es más importante para las buenas relaciones públicas que cualquier otra cosa.

Late arrivals: The aforemention Cornell Blog finally said something about this whole sordid affair. A fines de llegadas: El Blog de Cornell aforemention finalmente dice algo acerca de todo este sórdido asunto.

The short of it is that the Cornell University Student Blogging Project is just a watered down PR machine written by a gang of unfocused novice bloggers. El corto es de que la Universidad de Cornell Student Blogging proyecto es sólo una aguada PR máquina escrito por una banda de poco novato bloggers.

Blah.