Let me begin this post by thanking Morgan Davis of Permettetemi di iniziare questo post ringraziando Davis di Morgan Erelevant for a very insightful comment which has once again conjured a response from me which I am reappropriating for the front page. per un commento molto penetranti che ha ancora una volta conjured una risposta da me che sono reappropriating per la prima pagina. I love the discussions I have with readers, which is why I would encourage more of you to interact a little bit! Amo le discussioni che ho con i lettori, che è il motivo per cui desidero incoraggiare un maggior numero di voi di interagire un po '! You might learn something from each other, too. Si potrebbe imparare qualcosa gli uni dagli altri, anche. In the past three days, I’ve had visitors from 150+ colleges and universities across the USA and Canada: I see you! Negli ultimi tre giorni, ho avuto visitatori provenienti da oltre 150 scuole e università in tutto il Canada e Stati Uniti d'America: ti vedo! Embrace the new web and share your thoughts! Abbracciare il nuovo web e condividere le tue idee! I respond to everything. I rispondere a tutto.

Now, moving on to the content again… here is the Adesso, di passare ai contenuti di nuovo… ecco il comment commento Morgan made, excerpted from my recent post” Morgan fatto, Estratti dai miei ultimi post " Cornell Student Blogs Crashing and Burning Cornell studente danneggiamento di blog e la masterizzazione .” The comment is on student blogging generally and why, despite my begging, the world won’t see too many truly honest student blogs blessed and promoted by colleges anytime soon. . "Il commento è a studenti di blog in generale e perché, nonostante la mia mendicità, il mondo non vedranno troppe veramente onesti studente benedetto blog e promosso dal college in qualsiasi momento al più presto.

“authenticity is more important for good PR than anything else” "Autenticità è più importante per una buona PR di qualsiasi altra cosa"

Amen.

Authenticity is still really scary for a lot of Admission and PR folks. Autenticità è ancora veramente paura per una partita di Ricovero e PR folks. We don’t use blogs at my school precisely because we know they would have to be *real.* We go out and look at our students MySpace and LiveJournal writings and imagine them with the college logo blazoned across the top. Non usiamo il mio blog a scuola proprio perché sappiamo che dovrebbe essere reale .* * Noi uscire e guardare i nostri studenti MySpace e LiveJournal immaginare scritti e con il collegio blazoned logo nella parte superiore. More often than not, we come away scared. Il più delle volte, si arriva lontano paura.

Sure, there’s lots of good stuff too [on MySpace], and even the bad stuff is RELEVANT and AUTHENTIC, but I don’t think many institutions are ready to invite real-life, open discussion of the good and bad in campus culture to their official namespace. Certo, c'è un sacco di roba buona troppo [su MySpace], e anche il cattivo roba è rilevante e autentica, ma non credo che molti istituti sono pronti a invitare vita reale, aprire la discussione di buoni e cattivi nel campus alla loro cultura ufficiale dei nomi. And, honestly, the reason is not to fool or deny prospective students at all–it’s parental, donor, administrator, and media opinions that drive these decisions (sad but true). E, onestamente, il motivo non è di ingannare o negare i futuri studenti-a tutti i genitori è, donatore, amministratore, pareri e dei media che guidano queste decisioni (triste ma vero).

So the best bet for learning about colleges via blogging will probably remain third-party and personal sites. Così il migliore per apprendere attraverso collegi di blog resterà probabilmente di terze parti e siti personali. Officially sanctioned blogs are most likely going to read like viewbooks in first person and without the glossy photos. Ufficialmente sancito blog sono molto probabilmente andando a leggere come viewbooks in prima persona e senza la lucida foto.

I read this and was sad to realize how true it was. Ho letto e questo è stato triste per la realizzazione di quanto è stato vero. So, through my tears of naiveté, I typed up an e-mail response. Così, attraverso le mie lacrime di ingenuità, ho digitato un e-mail di risposta. Here’s that response, lightly edited: Ecco che la risposta, leggermente modificato:

Thanks for the inspiration! Grazie per l'ispirazione! I started thinking again about the looming danger of too much of the wrong kind of information about a school. Ho iniziato a pensare di nuovo circa l'incombente pericolo di troppo il tipo sbagliato di informazioni su una scuola. Certainly photos of bong collections and voyeur shots are in vogue when it comes to social networking, but would absolutely not do for a visible school-affiliated blog. Certamente le foto di bong collezioni e voyeur riprese sono in voga quando si tratta di social networking, ma assolutamente non per una scuola visibile affiliate blog.

A polished admissions blog might pretend to target the same audience as these great unofficial ones (prospective students, others) but we’re not lambs to the PR slaughter here. Un lucido ammissioni blog potrebbe fingere di indirizzare lo stesso pubblico come questi grandi quelli non ufficiali (i futuri studenti, altri), ma non siamo gli agnelli di PR macellazione qui. High pageviews and visit counts will be a consequence of high profile links to the blogs; plaster them on the main site and all those applicants are going to look at them, whether they derive any value from them or not. Elevato di pagine visualizzate e visita conta sarà una conseguenza di alto profilo link ai blog; gesso sul sito principale e tutti i suddetti paesi candidati stanno andando a guardare a loro, se essi derivano da qualsiasi valore o meno. If a school was seeking to fill its ranks with witless dupes, then these might be fantastic recruitment paths. Se una scuola è stata cercare di riempire la sua classifica con witless dupes, allora, questi potrebbero essere fantastici percorsi di assunzione. To the best of my knowledge, they’re not. Al meglio delle mie conoscenze, non lo hai.

WWC’s MySpace page sounds like somewhere that future careers go to die, which brings me to my point here, about juggling authenticity with donor-savvy image. WWC della pagina di MySpace suona come da qualche parte che le future carriere andare a morire, che mi porta al mio punto qui, circa l'autenticità giocoleria con donatore esperte immagine. Now if bloggers were given free reign (sans criminally defamatory / libelous remarks, etc.) but were carefully instructed as to the high visibility of the blogs, the long half-life of internet content, and the potential pitfalls that derive from that combination… I think that in additional to a primary screening one could fairly recruit a worthy group of bloggers to write about their time at any school. Ora, se i blogger sono stati forniti gratuitamente regno (sans penalmente diffamatorio / calunnioso il commento, ecc), ma sono state attentamente istruzioni per l'alta visibilità dei blog, il lungo tempo di dimezzamento di contenuti su Internet, e gli eventuali problemi che derivano da tale combinazione… Penso che in altre ad un primario di screening si potrebbe piuttosto assumere un degno gruppo di blogger a scrivere di loro tempo in qualsiasi scuola. Brown admissions wouldn’t want to provide free hosting for pictures of EMTs from SPG, obviously. Marrone ammissioni non vorrebbe fornire hosting gratuito per immagini di EMTs da SPG, ovviamente.

Now, it’sa big leap to say that bloggers would write favorable things about the school for fear of being “dooced” during their tenure at future jobs. Adesso, è un grande balzo per dire che i blogger sarebbe favorevole scrivere cose sulla scuola per paura di essere "dooced" durante il loro futuro incarico alla posti di lavoro. I don’t think that’sa reasonable expectation. But I do think it’s fair to imagine a world in which non-scripted life can be posted about without admissions office apoplexy. Non credo che questo è ragionevole aspettativa. Ma io credo sia giusto immaginare un mondo in cui non vita script può essere pubblicato su ammissioni ufficio senza apoplessia.

That is, assuming admissions doesn’t have “meaningless, bland, anti-inflammatory” as prerequisite category tags, which they sometimes seem to insist upon. Ciò significa che, nell'ipotesi di ammissione non hanno "significato, blando, anti-infiammatori", come prerequisito categoria tag, che a volte sembrano insistere su.

Really, I’m just wondering if someone, somewhere [important] could start to see blogs as something besides another venue for web marketing in the classic sense. Veramente, mi sto solo chiedendo se qualcuno, da qualche parte [importante] può iniziare a vedere i blog come qualcosa di oltre un altro luogo di ritrovo per web marketing in senso classico. If they were approached as something novel–as something more like guerrilla marketing –then I think schools would have a better chance of unleashing their students upon the web to do the work of selling the school for them. Se fossero affrontate come qualcosa di romanzo-come qualcosa di più come guerrilla marketing-quindi credo che le scuole avrebbero maggiori possibilità di liberare i loro studenti su web per fare il lavoro di vendere la scuola per loro. Throw the playbook away, or at least take a page from the successful yet hugely unofficial PLAYBOOK i passi di distanza, o almeno di prendere una pagina dal successo enorme ancora non ufficiali student blogs studente blog that exist today. che esistono oggi. Joe Gaylor, mentioned before on my site, does Joe Gaylor, già accennato sul mio sito, non higher ed photography Ed superiore fotografia with a specific focus on REAL-ness and honesty, which I sincerely appreciate. con una particolare attenzione a REAL-zione e onestà, che io apprezzo sinceramente. Charmingly, he’s doing his best to work with the consumers of his product–juniors and seniors in high school–and I think everyone could do a little more of that sometimes. Affascinante, egli sta facendo del suo meglio per lavorare con i consumatori del suo prodotto-juniores e seniores nel liceo-e credo che tutti potrebbero fare un po 'di più che a volte.

Personally, and to the Personalmente, e per il dismay costernazione of Higher Ed marketers, I react negatively at attempts to force feed me Ed superiore di marketing, ho reagito negativamente a tentativi di forza Feed Me sanitized tour-guide babble sterilizzate tour-guida Babble . With me, you’re going to retain that flawless brand image for your donors but you’re going to lose some points in my book; I know most people don’t feel all that strongly about blundering, insincere attempts to pander. Con me, che si vuole mantenere tale perfetta immagine di marca per il tuo donatori, ma che si vuole perdere alcuni punti nel mio libro; So che la maggior parte delle persone non si sentono fortemente che tutti i circa blundering, insincere tentativi di pander. Now, when I take a tour, if I were to encounter something half as insincere as some of these student “blogs,” I would be more or less prepared for it. Ora, quando prendo un tour, se dovessi incontrare qualcosa come mezzo insincere come alcuni di questi studenti "blog", vorrei essere più o meno pronti per questo. I’ve had good touring experiences, but if they glossed over some of the rougher details of a school (to a minor extent) so be it. Ho avuto buone esperienze turismo, ma se trascurata alcuni dei rougher dettagli di una scuola (in misura minore) così sia. “Selective recall” goes with that format and they add value with their knowledge anyways. "Selettivo richiamo" che va a formato e valore aggiunto con le loro conoscenze comunque. But when I’m reading a blog that purports to be the real true honest life of a college student, I have little patience for marketing drivel. Ma quando sono la lettura di un blog che si presume essere il vero reale onesta vita di uno studente di college, ho po 'di pazienza per la commercializzazione drivel. First, it feels misrepresentative. In primo luogo, ci si sente misrepresentative. Secondly, it’s hugely patronizing to believe I’d be so gullible as to take it at face value. In secondo luogo, è estremamente paternalistico credere sarei così gullible, per tenere al valore nominale. Most importantly, it doesn’t interest me. Più importante, non mi interessano.

In this recent furor over the Cornell blogs, In questo recente furor Cornell oltre il blog, one of the bloggers uno dei blogger contended that the ideal readers–prospective students–”didn’t want” any insight she or the other tour guides (who are bloggers) might have about things important to them at the University and that it was more important that she just convey the general sense of student life at Cornell through inane posts about her daily routine, amputating anything salacious (read: interesting). sostenuto che l'ideale lettori-i futuri studenti-"non ha voluto" qualsiasi conoscenza o ha le altre guide turistiche (che sono i blogger) potrebbe avere su cose importanti per loro presso l'Università e che era più importante che ha appena trasmettere generale senso della vita studentesca alla Cornell attraverso inane posti sulla sua routine quotidiana, amputating nulla salacious (leggi: interessante). I responded back with the obvious: WE CARE ABOUT ANY INSIGHT YOU HAVE . Ho risposto indietro con l'ovvia: che importa DI QUALSIASI INSIGHT che avete. Were their bloggers brainwashed or do they just think poorly of their readers? Sono stati loro i blogger brainwashed o se invece si pensi male di loro lettori? Jenna writes on Jenna scrive su Christian Montoya Montoya cristiana ’s 9rules blog: ” Yes, we are a PR tool. 'S 9rules blog: "Sì, noi siamo uno strumento di PR. We are tour guides, not journalists.” At least she doesn’t pretend to be anything else. Noi siamo le guide turistiche, non giornalisti. "Almeno lei non pretende di essere qualsiasi altra cosa.

If you’re not going to respect my intelligence, you’re not going to get much respect back. Se non si è corso a rispettare la mia intelligenza, non hai intenzione di ottenere molto indietro rispetto. Remember the handy how-to I wrote on Ricordare la portata di mano-a come ho scritto su ways to keep me engaging with marketing modi per mantenere il rapporto con me commercializzazione ? If you use student blogs bluntly as marketing PR, they generally fail on all three counts I mentioned. Se si utilizza studente blog senza mezzi termini come commercializzazione PR, essi in genere non a tutti e tre i conta ho menzionato. In this context I am consuming them not as a member of a mailing list but rather as a general all purpose “prospective student” and let me just say this: if schools think superficial college blogs are affecting that target audience, they are dead wrong. On the other hand, if they think they are looking for “parental, donor, administrator, and media” approval, good work. In questo contesto sono loro consumo non come un membro di una mailing list, ma piuttosto come un obiettivo generale tutti i "futuri studenti" e vorrei solo dire questo: se le scuole superficiale pensare collegio blog sono che colpiscono pubblico di destinazione, sono morti sbagliato. D'altro canto, se si pensa che stanno cercando "dei genitori, dei donatori, dei amministratore, e dei media" approvazione, un buon lavoro. I’m still not biting. Sto ancora non morde.

I’m starting to sound like a broken record ; nb any undue vitriol here might be from my frustration with the recent travesty that Cornell has been parading about as a wonderful new thing . Sto cominciando a sembrare un record errato; nb qualsiasi indebito vitriol qui potrebbe essere dalla mia frustrazione con la recente travesty che Cornell è stato parading circa come una meravigliosa cosa nuova.

One last reminder: Most of this post was originally an e-mail based on a comment , not even a contact form inquiry. Un ultimo ricordo: la maggior parte di questo post è stato originariamente una e-mail basato su un commento, nemmeno un modulo di contatto istruttoria. Do you see the inblox-flooding eagerness I have to communicate with readers? Vede il inblox-inondazioni Ho desiderio di comunicare con i lettori? I recently added the ability to subscribe the comments. Ho recentemente aggiunto la possibilità di sottoscrivere i commenti. As always, I love to hear from readers. Come sempre, amo sentire da lettori. Join the party. Aderire al partito.