I am going to Yale’s multicultural open house this weekend–it’s just Saturday, actually. Estou indo para Yale's multicultural casa aberta esta semana-é apenas o sábado, realmente. I would like to go to more such things but it doesn’t look like any open houses besides this one have been able to mesh with the saturday class cycle at Exeter, which is a shame. Gostaria de ir para mais essas coisas, mas isso não parece ser qualquer um presente para além de abrir casas foram capazes de malha com o sábado classe ciclo em Exeter, que é uma vergonha.

Info page here: Info page aqui: Yale Multicultural Open House Yale multicultural Open House

Schedule page here: Calendário página aqui: Schedule Calendário

Should be fun, or at least interesting. Deve ser divertido, ou pelo menos interessante. I’m looking forward to getting a look at Yale with students on campus. Estou ansioso para começar uma olhada em Yale com os estudantes no campus. Getting to New Haven from Boston (I’m going home tonight) by 830 am or whatever it is won’t be fun, though. Chegar ao New Haven de Boston (Eu vou casa esta noite), por 830 sou ou o que seja não será divertido, though. Maybe I can aim for the later side of the registration, but my mom and sister have a train to philadelphia to catch from new haven, so I’m not confident of that. Talvez eu possa apontar para o lado posterior do registo, mas minha mãe e irmã têm um comboio para philadelphia a captura de novo paraíso, por isso estou confiante de que não.

Quick reference agenda after the break. Quick referência agenda após a interrupção.

8:30- 10:00 am 8:30 - 10:00 am
Registration and Campus Tours Registro e Campus Tours
(Dwight Hall Chapel at 67 High Street) (Dwight Hall Chapel em 67 High Street)

10:00- 10:30 am 10:00 - 10:30 am
Welcome Address Bem-vindo Endereço
(Battell Chapel at Elm and College Streets) (Battell Capela em Elm e Colégio Streets)

10:30- 11:45 am 10:30 - 11:45 am
Academic and Student Panel Académica e estudantil painel
(Battell Chapel) (Battell Capela)

11:45 - 1:30 pm 11:45 - 1:30 pm
Lunch in Residential College Dining Halls Almoço na residencial College Dining halls
(Various Locations) (Diversos Locais)

12:30 - 1:30 pm 12:30 - 1:30 pm
Cultural Centers Open for Visits Centros culturais aberto para visitas
(Asian American Center at 295 Crown Street) (Asian American Center em 295 Crown Street)
(Native American Center at 295 Crown Street) (Native American Center em 295 Crown Street)
(La Casa Cultural at 301 Crown Street) (La Casa Cultural em 301 Crown Street)
*After lunch students will be available to direct guests to cultural centers * Após o almoço os alunos estarão disponíveis para direcionar clientes para centros culturais

1:30 - 2:30 pm 1:30 - 2:30 pm
Financial Aid and Career Services Panel A ajuda financeira e carreira Serviços painel
(Battell Chapel) (Battell Capela)

2:30 - 3:30 pm 2:30 - 3:30 pm
Student Performances Estudante Apresentações
(Battell Chapel) (Battell Capela)

3:30 - 4:30 pm 3:30-4:30 pm
Closing Reception Encerramento Recepção
(Dwight Hall) (Dwight Hall)
Updates probably not as it happens, but impressions definitely soon thereafter. Atualizações provavelmente não como ele acontece, mas as impressões definitivamente logo depois.