[14:13:57] me: i’m so pissed i’m going to have to pay CB another 9.50 on thurs to send off my new scores [14:13:57] لي : انا متبول انا ذاهب الى ان تدفع بناء القدرات آخر 9،50 يوم الخميس الى ارسال عشرات من بلادي جديدة
[14:14:09] Ned Bennett: I KNOW [14:14:09] نيد بينيت : أنا أعلم
[14:14:13] Ned Bennett: STUPID [14:14:13] نيد بينيت : غبي
[14:14:18] me: stupid or CAREFULLY PLANNED? [14:14:18] لي : غبي أو مخططة بعناية؟
[14:14:25] me: i.e. BRILLIANTLY EXPLOITATIVE [14:14:25] لي : أي ببراعه الاستغلاليه
[14:14:28] Ned Bennett: hahaha [14:14:28] نيد بينيت : hahaha
[14:14:31] Ned Bennett: obnoxious [14:14:31] نيد بينيت : البغيض
Hooray for College Board. الصيحه لمجلس الكليه. I’ll be back posting more […] انا سأكون الى الوراء ارسال اكثر […]

• 3 Comments 3 تعليقات

Today the entire senior class spent faculty meeting (a free block for students this morning) performing ‘mock admissions’ with their counselor groups. اليوم بأكمله كبار الطبقة انفقت كلية الاجتماع (كتلة حرة للطلاب في هذا الصباح) المنفذ 'بالسخريه من اعترافات' مع مستشار المجموعات. We had three former Exonians’ common applications in front of us and were given an academic profile for a school–we were to serve as individual readers. كنا ثلاثة السابق exonians 'التطبيقات المشتركة في الجبهة منا ومنحت الاكاديميه نبذة عن المدرسة وكنا بمثابة الفرديه القراء. We had 10 minutes for the first […] كانت لدينا 10 دقائق للمرة الأولى […]

• 9 Comments 9 تعليقات

A week ago I railed against early cum laude, the practice at Exeter where the top 5% of the senior class is recognized early in the year. قبل اسبوع الاول سيج ضد اوائل بامتياز ، فان الممارسه في اكستر حيث رأس 5 ٪ من الطبقة العليا المعترف بها في وقت مبكر من السنة. However, it turns out that that 95% is more directly ranked than I had at first thought. ومع ذلك ، وتبين ان 95 ٪ هو اكثر مباشرة مما كنت قد المرتبة الأولى في الفكر. Our dutiful friend Ryan Caro has once again enlightened me–this […] لنا صديق dutiful ريان كارو مرة اخرى المستنير لي - وهذا […]

• 8 Comments 8 تعليقات

Christopher Murphy, associate director of undergraduate admissions at Yale University, stopped by to talk to us this past Tuesday evening. كريستوفر مورفي ، معاون مدير القبول الجامعى فى جامعة ييل ، وقفة ليتكلم الينا هذا مساء الثلاثاء الماضي. I was initially very concerned by the fact that the session was scheduled for the assembly hall, thinking that this choice of venue must have meant that the Yale applicant pool was approximately the entire […] كنت في البداية جدا بالقلق ازاء حقيقة ان هذه الدورة كان من المقرر لقاعة الجمعية العامة ، والتفكير في ان هذا الاختيار للمكان يعني انه يجب ان يكون مقدم الطلب ييل للسباحه نحو كامل […]

• 3 Comments 3 تعليقات

All day today I was struck by how the entire senior class seemed to be wasting away intellectually, crushed beneath the mental burden of college applications with ED / EA deadlines looming and the SAT so recently behind us. كل يوم اليوم الاول فوجئ كيف بأسره الطبقة العليا يبدو ان يهدر بعيدا فكريا ، وسحقت تحت عبء العقليه الكليه مع التطبيقات اد / Ea المواعيد النهائية التي تلوح في الأفق ، وجلست بحيث مؤخرا وراءنا. I described myself as “on edge” this morning, after my math test; several of my friends […] أنا نفسي وصفت بانها "على حافة" هذا الصباح ، وبعد اختبار الرياضيات بلادي ؛ العديد من اصدقائي […]

• 0 Comments 0 تعليقات