I found an explanation for why Jian Li might have expected to be admitted to Princeton and all those other schools which waitlisted him: perhaps he went and used Я нашел объяснение, почему Цзянь Ли, возможно, как ожидается, будет принята в Принстоне, и всех тех, других школ, которые waitlisted ему: может быть, он пошел и используемых Michelle Hernandez Мишель Эрнандес ’s Academic Index "ы академический указатель Calculator Калькулятор ? Michelle Hernandez is “America’s premiere college consultant,” according to her website. Мишель Эрнандес является "America's премьера колледж консультант," в соответствии с ее веб-сайте.

Hernandez invites us to calculate our own academic indices using this calculator: “Want to calculate your own Academic Index and give yourself a baseline for your chances of admission to top colleges? Эрнандес предлагает нам подсчитать наши собственные академические показатели, используя этот калькулятор: "Хотите рассчитать свой академический указатель и дать себе основы для ваших шансов на прием к началу колледжи? Enter your SAT I, SAT II and rank information below.” This Academic Index is analogous to the “numbers” that readers give to applicants on the basis of academics; apparently, this calculator approximates the ‘formula’ that all these top schools use. Введите SAT I, SAT II, и информацию о рейтинге ниже ". Академический Этот индекс является аналогом на" номера ", что читатели дают заявителям на основе преподавателей высших учебных заведений, по всей видимости, этот калькулятор приблизительно соответствуют формуле", что все эти рейтинг школ использования.
There are some words of warning about the incomplete nature of this calculator as a tool, but it still reads a (lot) bit deceptive to the unwary: Есть некоторые слова предупреждение о неполном характере этого калькулятора, как инструмент, но он по-прежнему читает (много) бит в заблуждение неосторожного:

Obviously admissions offices that use the AI use it along with all the subjective information and make informed decisions about how to understand the most complex part of the formula, the CRS. Очевидно приема отделений, которые используют МА использовать его вместе со всеми субъективными информацию и принимать обоснованные решения о том, как понимать наиболее сложная часть этой формулы, в КСП. Why then does the AI matter? Most importantly, it will help you gage your chances for admission since there is a very high correlation between high AI’s and high acceptance rates . Почему же тогда МА вопрос? Важнее всего то, что поможет вам калибровочную ваши шансы на принятие, поскольку существует очень высокая корреляция между высоким МА и высокое признание ставок.

Uh oh! Ну боже! ‘Correlation’ –that’s always dangerous, because people are so quick to leap from correlation to causation and assume dependency. "Корреляция '-о том, что" ы всегда опасно, потому что люди так быстро скачок от корреляции к причинности и взять на себя зависимость. Anyways, I put in Jian Li’s stats and played around with them a little bit since we don’t have a complete picture. А любом случае, я ставлю в Цзянь Ли в статистику и играл с ними немного, поскольку мы не имеем полной картины.

So how’d Jian Li fare? Так how'd Цзянь Ли тарифа?

I gave him excellent grades and rank (top 10%, so forth) and he came out between 236 and 239 AI on the 240 point scale (9/9 reader points, I suppose), after I put in his perfect SAT and near-perfect SAT2s. Я дал ему отличную классов и звание (рейтинг 10%, т.д.), и он вышел между 236 и 239 МА по 240 балльной шкале (9 / 9 читателя моменты, я полагаю), после того, как я поставить в его идеальный спутник и ближнем SAT2s совершенства. The worst part of this calculator, in my mind, was the accompanying graphic titled: “ Academic Index: chances of Ivy League or Ivy Level Acceptance ” which is just damned misrepresentative, regardless of the vague disclaimers pasted around the thing. Худшую часть этого калькулятора, на мой взгляд, было сопроводительной графики на тему: "Академический Индекс: шансы Лиги Плюща или Плюща Уровень Акцепт", который только что прокляты misrepresentative, независимо от того, расплывчато вставки вокруг себя всякую вещь. Those AI rankings, in Hernandez Consulting’s opinion, mean that hypothetical Jian Li-like student, (regardless of race!) has an “excellent” chance of acceptance for Ivy League or Ivy Level. Те, А. И. рейтинга, в Эрнандес Консалтинг мнению, означает, что гипотетический Цзянь Li-как студент (независимо от расы!) Имеет "отлично" шансов на признание для Лиги Плюща или Плюща уровня. The chart is dated 2004, but nonetheless, I can’t help but disapprove. Графические данные от 2004 года, но, тем не менее, я не могу не одобрять.

“The approximate average of Ivy applicants is around 200 while the average AI of accepted students is closer to the 211 range.” "Примерное среднем Плющ заявителей составляет около 200, а средняя МА принятых студентов приближается к 211 кругу".

Good thing Ivy League admissions is all about numbers–oh wait, it isn’t. Хорошая вещь Лиги Плюща приема это все о цифрах-ой, подождите, это не так.

Using the same criteria, I get around 223, 7/9 or so (since Phillips Exeter does not rank, I used GPA; quintiles give much the same answer). Используя те же критерии, я получаю около 223, 7 / 9 или так (с Филипс Эксетер не звание, я использовал ГПД; Квинтили уделять гораздо тот же ответ). Guess I should start buying up Ivy League sweatshirts now, right? Понятно, я должен начаться скупка Лиги Плюща фуфайки сейчас, верно? Fun.

How’d I come across Michelle Hernandez’s website? How'dI встретить Мишель Эрнандес сайте? Someone was searching her name and the name of her books on my site, and I’d never heard of her before; I used google to investigate the mystery. Кто-то найти ее имя и имя ее книг на моем сайте, и я никогда не слышала ее раньше; я использовал google расследовать тайну. She worked in admissions at Dartmouth for a while before starting the consulting she is now doing. Она работала в Дартмутском приема на какое-то время, прежде чем начать консультации она сейчас делает.