Sorry, dear audience, for my absence of late. Desculpe, caro audiência, pela minha ausência da tarde. I’m currently trying to get as much relaxation out of my thanksgiving break as possible, which means sleeping and reading books. Estou neste momento a tentar obter tanta relaxamento fora de minha gratidão break quanto possível, o que significa dormir e ler livros. And not blogging since I don’t have all that much at hand to write about. E não blogar desde que eu não tenho muito que todos na mão para escrever sobre.

I was looking forward to this vacation quite a bit a few weeks ago until I heard from the college counselling office that “the bulk of [your] essay writing will be done over thanksgiving break.” I have two general purpose essays written right now, but many of the schools I’m applying to ask for more specific essays. Eu estava ansioso para este férias um pouco, há algumas semanas até que eu ouvi do colégio aconselhamento escritório que "a maior parte do [seu] ensaio escrito será feito durante gratidão break." Tenho duas propósito geral ensaios escritos neste momento, Mas muitas das escolas Estou aplicando para pedir mais específicos ensaios. The creative prompts I appreciate (UChicago, looking at you), but some are a little bit boring. O criativo prompts Aprecio (UChicago, olhando para você), mas alguns são um pouco enfadonho. I hope this means I have finished the “bulk of my essay writing” but I haven’t in fact mustered up the courage to check across my entire list all at once. Espero que isso significa que tenho terminado o "grosso do meu ensaio escrito", mas na verdade não tenho mustered até a coragem de verificar toda a minha lista inteira de uma só vez. So far my task doesn’t look too bad, but we will see… Até agora, a minha tarefa não parece muito mau, mas vamos ver…

I have to get up very early tomorrow morning to drive to see relatives 10 hours away-it will be good to see them for thanksgiving, especially since we are bringing our dog, but I just wish everyone else wasn’t trying to visit their relatives the same day so as to create such large amounts of evil traffic. Tenho de levantar-se muito cedo amanhã de manhã a conduzir para ver parentes distantes 10 horas-será bom vê-los por gratidão, especialmente porque estamos a colocar o nosso cão, mas eu só desejo a todos os outros não era tentar visitar os seus parentes No mesmo dia, de modo a criar essas grandes volumes de tráfego mal.

Have a nice thanksgiving, everyone! Have a nice gratidão, todos! Visit Plymouth plantation if you’re in the Boston area, it’s lots of fun. Visite Plymouth plantação se você estiver na área de Boston, é muito divertido.