Remember how before Thanksgiving break I said I had to do all my essays and applications for every school on my list? اتذكر كيف قبل عيد الشكر كسر قلت انني قد بذل كل بلادي المقالات وتطبيقات لكل مدرسة على قائمتي؟ I had two essays written then: one common application essay and one generic ’supplement open response’ essay. كنت قد اثنين ثم المقالات المكتوبة : واحد مشترك تطبيق مقالة واحدة عام 'ملحق المفتوحه استجابة' مقاله. Fourteen schools left for which I had not yet prepared applications. اربعة عشر مدارس التي تركت لأنني لم يتهيأ بعد للتطبيقات. Where do I stand now? أين أقف الآن؟

No farther along. أي أبعد منها على طول.

Or, untrue: I know now exactly how much I have to do, which is a lot. أو ، غير صحيح : انا اعلم الان على وجه الدقه كم أجد لزاما علي ان يفعل ، وهو الكثير. Not unimaginably-much, but still a significant amount of work. - ليس بشكل لايمكن تصوره الكثير ، ولكن لا يزال قدر كبير من العمل.

I was supposed to have a) written all my essays and b) pared down my college list from 15 to something less than that over break. I did neither! الاول كان من المفترض ان يكون له (بلادي المكتوبة جميع المقالات وب) تقليص بلادي كلية قائمة في الفترة من 15 إلى شيء أقل من ذلك على مدى فترة انقطاع. فعلت لا!

It’s b there which annoys me the most. ب انه لا يوجد التي annoys لي اكثر. I don’t have any legitimate reasons to take any school off my list right now, and reasons to keep them all. انا ليس لدي اي اسباب مشروعة لاتخاذ اي مدرسة من قائمتي الحق الآن ، والأسباب لابقائهم جميع. I don’t think of it as risk containment or choice-enabling, just as “these are all places that I could be happy attending.” If you have arguments FOR a particular school which might make me more inclined to favor it over the others (no negatives attacks here!) feel free to share them. لا اعتقد انه من حيث مخاطر الاحتواء او الاختيار - التمكين ، مثلما "وهذه كلها اماكن يمكن ان تكون سعيدة أنني حضرت." اذا كانت لديك حجج معينة للمدرسة التي قد تجعلني اكثر ميلا لصالح عليه اكثر من الآخرين (اي سلبيات الهجمات هنا!) لا تتردد في حصة منها. I know lots of you go to school at places on my list, or at least work there– I can see you through the internet . وأنا أعرف الكثير منكم الذهاب الى المدرسة وفي الاماكن على قائمتي ، أو على الأقل العمل هناك - يمكنني ان انظر اليكم من خلال شبكة الانترنت. So feel free to speak up. لذا فلا تتردد في الكلام.

In the meantime, I have essays to write. في غضون ذلك ، ولقد لكتابة المقالات. Sorry to abandon all you readers to the inhospitable wastelands of non-updated blogs, but it’s purely temporary. عذرا للتخلي عن كل ما عليك قراء قاس الى الاراضي المقفره من غير مستكمله بلوق ، بل انها مؤقتة بحتة. If I write my goal of two essays by tomorrow lunchtime, I should be back on track. واذا كنت اكتب وهدفي من اثنين من المقالات من وقت الغداء غدا ، وأرجو أن يكون مسارها. As it is, most of my essays for these schools (those that remain unwritten, that is) are of the short-response variety. لما كان الامر كذلك فان معظم المقالات بلدي لهذه المدارس (تلك التي لا تزال غير مكتوب ، وهذا هو (هي من القصير - استجابة متنوعة. Could be worse! يمكن ان تكون اسوأ مما هي!