That’s the title of a discussion thread created on Facebook by Eddie Fishman, a fellow Yale pre-frosh from Harriton Senior High School. Вот названия обсуждение нить из Facebook на Эдди Фишман, научный сотрудник Йельского до frosh из Харритон старший High School. Eddie is aware that the degree to which we early admits of yale 2011 seem to be communicating with one another online is unusual and noteworthy. Эдди известно, что степень, в которой мы в начале допускает yale 2011-видимому, будут общаться друг с другом в Интернете является необычным и внимания. He Он asked спрашивает :

I have a bunch of friends who got good news like me at the end of last week. У меня есть множество друзей, которые получили хорошие новости, как мне в конце прошлой недели. I have several friends going to Penn and Wharton (very common for Philly high schools to send a bunch), a couple at Cornell, one at Princeton, etc, etc, etc. Я несколько друзьями собираемся Пенн и Уортон (очень общих для Пхилли вузов направить пучок), пара в Корнельском, один из Принстонского и т.д. и т.д. и т.д.

YET…none of them have had any experiences even remotely close to what we’ve all been doing over the past couple days. ЕЩЕ… ни один из них не имели никакого опыта такой работы хотя бы отдаленно близки к какой мы все делали за последние пару дней. I mean, we have spoken to each other, joked, philosophized, debated, shared odd and obscure personal stories, our goals, our plans, our undying excitement to be YALIES! Я хочу сказать, что мы говорили друг другу, пошутил, philosophized, обсуждаются, разделяет странным и неясным личных историй, наши цели, наши планы, наши undying волнение будет YALIES! What is it, folks, that makes us so damn happy and eager to get acquainted? Что это, ребят, что у нас так чертовски счастлив и хочет познакомиться? Is it something about the types of students who are attracted to Yale? Есть ли то, о типах студентов, которые привлекаются к Йельский? I can’t tell you how many friends have called me after seeing my facebook wall, saying, “Whoa. Я не могу сказать вам, сколько друзей позвонил мне, когда увидят, моя facebook стены, говоря: "Воа. You have soo many Yale friends already. Вы Су Йельского многие друзья уже. Everyone from [insert name of college here] is boring/doesn’t show initiative to get to know the class.” Can somebody please explain the causes of this phenomenon to me? Каждый из [вставить название колледжа здесь] не скучно / не нужно проявлять инициативу узнать класса. "Может ли кто-то просьба объяснить причины этого явления мне? Have you realized it too? Вы поняли, что это слишком?

Tess Lerners-Byars of North Hollywood Senior High gave a response which I think fairly answers part of the question: Tess Лернерс-Биарс Северного Голливуда старший Верховного дал ответ, который я думаю, довольно ответы части вопроса:

I don’t know what it is, but meeting everyone and sharing insights, interests, stories, and everything else has been exhiliarating–so much fun. Я не знаю, что это такое, но все совещания и обмена идеи, интересы, истории, а все остальное было exhiliarating-столько веселья. I think it’s some sort of endless cycle in which we feed off each other’s excitement, causing us to want to get to know more people, who make us want to be yalies even more. Я думаю, что в определенный замкнутому кругу, в котором мы питают друг друга, волнение, в результате чего мы хотим узнать больше людей, которые делают нас хотят быть yalies даже больше. I have to say, it’s incredibly unique and just another item on our ever extensive list of why yale reigns supreme over all other schools. Я должен сказать, это невероятно уникальное и всего лишь еще один пункт нашей никогда обширный перечень почему yale царит над всеми другими школами. but honestly, what a way to begin the next four years of our lives! , но честно, то, что путь, чтобы начать в ближайшие четыре года в нашей жизни!

All this surrounds what I can only describe as a very fascinating phenomenon whereby some 200+ prefrosh Yale 2011 have been hugely socializing online using all the tools social networking and the ‘classic’ web has made available to us. Все это окружает то, что я могу описать только как очень интересные явления, в котором около 200 + prefrosh Йельского 2011 были чрезвычайно общения в Интернете, используя все инструменты, социальной сети, и "классических" веб выделила для нас. The special admitted students website is supplemented by Facebook, where many in the Yale 2011 group have had their friend-adding abilities disabled because they’ve been on such adding sprees. На специальной допущены студенты сайте дополняется Facebook, где многие в Йельском 2011 группа имели своих друзей-добавив способностей инвалидов, так как они были в таких добавив sprees. I’ve spent a terrifying amount of time since Friday talking to people I never knew before our early acceptances brought us together… Я потратил ужасающее количество времени с пятница разговаривая с людьми, которых я не знал до начала нашей принятия принес нам вместе…

I think this could be a case study in some of the new ways teens are using social networking, and it’s something that I will be tracking in the upcoming months. Я думаю, что это могло бы стать исследование в некоторых новых путей подростки используют социальные сети, и это что-то, что я буду отслеживать в предстоящие месяцы. It’s not surprising that we’re all using Facebook to get in touch with one another; what’s interesting is the scale and speed with which we’ve embraced it as a forum for 2011 communication, likewise with the yale admitted students site. Это не удивительно, что мы все с помощью Facebook войти в контакт друг с другом; что интересен тот факт, что масштабы и скорость, с которой мы охватывает его в качестве форума для общения 2011, также с yale допущены студенты сайт . It’s hard for an outsider to see just how much mileage we’re getting out of these tools, but I’ll have more posts in the coming days to try to quantify this a little bit. Это трудно для аутсайдера, чтобы понять, сколько пробега мы выйти из этих инструментов, но я больше постов в ближайшие дни, чтобы попытаться количественно это немного.