Mark Zuckerberg, founder of Facebook, is coming to my school to give an assembly on January 26th. This is because he was an alum, ‘02. Mark Zuckerberg, fundador da Facebook, está chegando à minha escola para dar uma assembléia em 26 de janeiro. Isso porque ele era um alum,'02. Phillips Exeter Academy is running some year-long assembly series for the 75th anniversary of the Harkness method at Exeter–the discussion-based teaching around a table that was made possible through the money of Rockefeller chum Edward S. Harkness. You can be sure I’ll be asking hard questions. Phillips Exeter Academy está executando alguns anos sobre a montagem série para o 75o aniversário da Harkness método em Exeter, a discussão em torno de ensino com base em uma tabela que foi possível graças ao dinheiro do Rockefeller chum Edward S. Harkness. Você pode ter certeza de que eu 'Ll estar perguntando perguntas difíceis.

If this is part of the Harkness 75th series, which I expect it is, there will also be an hour long talk afterwards. Se isso faz parte da Harkness 75a série, o que eu espero é, também haverá uma hora longa conversa depois. The assembly will offer me maybe one opportunity to ask a tough question whose straight answer would embarrass Zuckerberg in front of the school. A assembléia irá oferecer-me talvez uma oportunidade para solicitar uma dura pergunta cuja resposta iria reta embarrass Zuckerberg em frente à escola. More realistically any question-answering would be done with the night-time talk. I’m specifically looking for questions about privacy, something that many of my peers sometimes worry about. All the same there are lots of avenues here for lots of fun. Mais realista qualquer pergunta-resposta deverá ser feito com a night-time falar. Estou procurando especificamente questões sobre a privacidade, algo que muitos dos meus colegas, por vezes preocupar. Todas as mesmas existem inúmeras avenidas aqui para muita diversão.

If you have any questions you think I should try to ask, please share them! Se você tiver alguma dúvida que você pensa que eu deveria tentar pedir, por favor, compartilhá-los! Post them in the comments. Post-los nos comentários.

( Sidenote : Unlike everyone else in the world, I’d like to acknowledge that though it’s his baby, Zuckerberg had a lot of (Sidenote: Ao contrário de todas as outras pessoas no mundo, gostaria de reconhecer que embora o seu bebé, Zuckerberg tinha um monte de help Help in time and money and wasn’t some genius Zarathustra. Em tempo e dinheiro e não estava certa genialidade Zaratustra. All the same he’s got the reins right now and is the frontman whenever it comes to making absurd gestures like Todos os mesmos ele tem o direito rédeas e agora é o frontman quando se trata de fazer gestos como absurdo wearing flipflops Vestindo flipflops to business functions and hugely overvaluing his company while Para funções empresariais e extremamente overvaluing sua empresa enquanto snubbing potential partners Snubbing potenciais parceiros and throwing E atirando paper billions down the drain Papel bilhões para baixo o dreno .)