Getting into college is just like winning the cold war. Знакомство в колледж, как и победы "холодной войны". You’re excited, everyone congratulates you and you feel like you’ve done something really great. Вы рады, каждый поздравляет вас и вы чувствуете, как вы сделали нечто действительно здорово. You feel good about yourself. Вы не почувствуете хорошую о себе.
The only problem is that afterwards you don’t know what to do with yourself. Единственная проблема заключается в том, что после этого вы не знаете, что делать с самим собой. It’s not the free time that poses an issue, though for some that […] Это не свободное время, что ставит вопрос, хотя для некоторых, что […]

• 6 Comments 6 Комментарии

I decided that in the spirit of reflecting back on the past year (wait, wasn’t that Yom Kippur?) I would dig through my “Most Popular Posts” (as determined by visitor patterns!) and the ARCHIVES and make some personal picks for entries that are as much fun now as they were the day they were written. Я решил, что в духе отражая обратно в прошлом году (подождите, был не в том, что Йом Кипур?) Я бы вырыть через моего "Популярные Должности" (определяется посетитель моделей!) И архивов и высказать кое-какие личные рыщет для записи, которые столько удовольствия, как сейчас они день, когда они были написаны. […]

• 4 Comments 4 Комментарии

I sent my reply card back to New Haven almost as soon as I got it; there was no question that I would be going to Yale next year. Я послал мой ответ карточку обратно в Нью-Хейвен почти сразу же меня ее; речь не идет о том, что я бы собирается Yale в следующем году. It wasn’t that way when I sent in my application November 1st, though. Речь не о том, что, когда я послал в моей заявки 1 ноября, однако. So what changed? Так что же изменилось?
I would not have applied early if it had been binding, […] Я бы не подали заявку в начале, если бы она была обязательной, […]

• 16 Comments 16 Комментарии

Disclaimer: I just set up my Amazon affiliates account. Disclaimer: Я только что создан моим Amazon филиалов счета. Remember, I have to cover my self-help portion of Financial Aid somehow… Помните, я должен охватывать мой самопомощи часть финансовой помощи, иначе…
Well, at least one who hasn’t already been admitted into their dream college! Ну, по крайней мере, один которые еще не приняли в колледж свою мечту!
These make excellent christmas gifts, if the recepient is a high school student and the gifter is a sadist. Эти сделать отличную рождественских подарков, если получатель является средней школы и студентов gifter является sadist.
Still, I’m bringing them […] Тем не менее, я чего им […]

• 4 Comments 4 Комментарии

Mark Zuckerberg, founder of Facebook, is coming to my school to give an assembly on January 26th. Марк Zuckerberg, основатель Facebook, подходит к моей школе для собраний на 26 января. This is because he was an alum, ‘02. Это происходит потому, что он был квасцов,'02. Phillips Exeter Academy is running some year-long assembly series for the 75th anniversary of the Harkness method at Exeter–the discussion-based teaching around a table that was made possible through the […] Филипс Эксетер академии работает примерно в течение года серию собраний на 75 лет Харкнесс метод на Эксетер-обсуждение на базе учебного процесса вокруг стола, что стало возможным за счет […]

• 5 Comments 5 Комментарии