I updated my ‘About’ page to be more accurate and less numbingly extensive. ط تحديث بلادي 'عن' صفحة لتكون أكثر دقة وأقل بتخدير واسعة النطاق. Including here in post-form because, well, I know by my crazy-intense statistics gathering that not that many people have actually gone to the ‘ بما في ذلك هنا في ما بعد لان شكل جيد ، وأنا أعرف بلدي مجنونة - جمع الاحصاءات ان المكثف لا ان كثيرا من الناس قد ذهبت بالفعل الى ' About حول ‘ page despite its very prominent placement. 'صفحة الرغم بارز جدا التنسيب.

Why I have this blog : I started this blog describing it as “an organic derivation of my own college process” which is probably still accurate. لماذا هذا عندي بلوق : لقد بدأت هذه بلوق واصفا اياها بانها "عضوي الاشتقاق من بلدي كلية عملية" التي يرجح انها لا تزال دقيقة. I also said that “The reason I have done this painfully extensive research on various college admissions related topics, and the reason I analyze the marketing as thoroughly as I can, is because I am being marketed to and it pays to be savvy.” Plus, it’sa good way for me to hone my writing skills! وقلت ايضا ان "السبب في أنني فعلت هذا مؤلم بحوث مستفيضه حول مختلف المواضيع ذات الصلة القبول في الكليه ، والسبب فى اننى تحليل التسويق على اكمل ما أستطيع ، لأنني ويجري تسويقها على انها تدفع الى ان الشطاره." زائد ، It'sa طريقة جيدة بالنسبة لي لشحذ المهارات بلادي كتابة!

Well, my college application process is done, though there may be a little more paperwork here and there. حسنا ، بلدي كلية تطبيق عملية تتم ، وان كان قد يكون هناك المزيد من الاعمال الورقيه قليلا هنا وهناك. I applied early action to and was accepted at Yale University and will be matriculating there into the class of 2011. انا طبقت اجراءات مبكره لوقبلت في جامعة ييل وسيكون هناك قبول في جامعة الخ الى درجة من عام 2011. I did not apply to any of the other 12 schools I had had on my list. انا لا ينطبق على أي من مدارس اخرى 12 آنا كان على قائمتي. However, there is still much to write about, and I think I will keep blogging once I get to New Haven in the fall. [I will probably be taking a break this spring trimester, however, as I will be interning in Washington, DC in John Kerry’s office and won’t have as much time to blog about college.] ومع ذلك ، لا يزال هناك الكثير للكتابة عن ، واعتقد انه سيبقى المدونات مرة أحصل على ملاذ آمن جديد في الخريف. [انا من المرجح ان تأخذ استراحه في هذا الربيع الثلث ، ولكن ، كما قلت سيكون interning في واشنطن العاصمة. جون كيري في مكتب ولن يكون لها اكبر قدر من الوقت لبلوق عن كلية.]

About me : My name is Sam Jackson, and I’m currently a high school senior at Phillips Exeter Academy, a boarding school in Exeter, NH. معلومات عني : اسمي سام جاكسون ، وأنا حاليا في مدرسة ثانويه العليا في اكاديميه فيليبس اكستر ، مدرسة داخلية في اكستر ، ونيو هامبشاير. I don’t go there because my parents don’t love me (they do) but rather because it’sa better educational experience than the one I could get at public school back home. انا لا نذهب الى هناك لان والدي لا يحب لي (انها) وانما لأن it'sa تعليميه افضل بكثير من تجربة واحدة انني يمكن ان تحصل في المدارس العامة عند العودة الى الوطن. At least, I’m hoping that’s the case; I’m pretty sure after 3 years. على الاقل ، انا آمل ان الامر كذلك ؛ انا متأكد جميلة وبعد 3 سنوات. “Back Home” means “a bit outside Boston.” If you’d like to stalk me further, you’re going to have to do a little legwork yourself. "الوطن" يعني "قليلا خارج بوسطن." اذا اردت ان القصبة لي كذلك ، انت الذهاب الى القيام قليلا legwork نفسك. For the most part I like my time here, though I wish it wasn’t in Exeter. بالنسبة للجزء الاكبر احب وقتي هنا ، ورغم انني اتمنى ان يكون هذا لم يكن في اكستر. The most important thing Exeter has taught me is: don’t go to a small, rural liberal arts college. أهم شيء اكستر لقد علمني هو : لا يذهبون الى صغير ، في الريف كلية الفنون الحرة.

I like to write and read, and the humanities are generally my favorite subjects. أحب الكتابة والقراءة ، والإنسانيات عموما المفضلة المواضيع. Feel free to forward book suggestions; I’m always on the hunt for new material. لا تتردد في كتاب الامام الاقتراحات ؛ انا دائما على اصطياد لمواد جديدة. I value knowledge because my experience has shown that there is inevitably a use for even the most esoteric sorts of information. وانا اقدر قيمة المعرفه لان بلادي وقد اظهرت التجربه ان هناك حتما لاستخدام باطني حتى اشد انواع من المعلومات. I’m told that I have a good memory. أنا أخبر ان عندي ذاكرة جيدة.

I try to keep busy at school with lots of extracurriculars but can’t ever seem to do enough to alleviate the frequent boredom that Exeter’s remoteness induces. احاول ان تبقى مشغوله في المدرسة مع الكثير من extracurriculars ولكن لا يمكن على الاطلاق ويبدو ان تفعل ما يكفي لتخفيف الملل المتكرر ان اكستر 'sالبعد يغري. I enjoy some humor in my life which is why I count authors like Terry Pratchett among my favorites; Al Franken is a personal hero of mine. استمتع بعض المرح في حياتي والذي هو السبب في انني اعول المؤلفين مثل تيري pratchett بين مفضلاتي ؛ Al فرانكين هي شخصية البطل من الالغام.

I try to learn important life lessons from my golden retriever, احاول ان نتعلم من الدروس الهامة فى الحياة بلدي الذهبي المسترد ، Cozmo Cozmo . Autumn is my favorite season, because I love the New England foliage and the pleasant weather. الخريف هو موسم المفضلة لدي ، لأنني احب الجديد انكلترا الخضره والطقس لطيف. Halloween is, of course, the best holiday of the year. هالوين هو ، بالطبع ، أفضل من عطلة السنة.

<– How about a picture? <-- كيف حول صورة؟ These were the envelopes for teacher recommendations for one teacher (the other was in the rainforest and wrote hers last year). وكانت هذه المظاريف للمعلم توصيات لمدرس واحد (هو الآخر في الغابات المطيره وكتب محضة العام الماضي). Luckily for Ms. Schwartz, only one ever had to be sent! لحسن الحظ ان السيدة شوارتز ، واحد فقط من أي وقت مضى وكان لا بد من بعث!