Studenten verschlüsseln, um in der Klasse US News & World Report ran a story two weeks ago about the US News & World Report lief eine Geschichte vor zwei Wochen über die “drastically higher” rejection rates women face "Drastisch höhere" Ablehnung Raten Frauen Gesicht at many colleges compared to men. an vielen Hochschulen im Vergleich zu Männern. This well known fact comes as no shock to those who know the numbers– more females graduate from high school and more of them seek college degrees than do their male counterparts. Diese wohlbekannte Tatsache, kommt da kein Schock, dass diejenigen wissen, die Zahlen-mehr Frauen Absolvent High School und mehr von ihnen suchen College Grad als ihre männlichen Kollegen. Their percentage in colleges and universities continues to grow. Ihr Anteil an Colleges und Universitäten weiter zu wachsen. Alex Kingsbury describes the stats, informing us that “From rough parity in 1980, women made up 57 percent of the 16.6 million American collegegoers in 2006. Alex Kingsbury beschreibt die Statistik, informiert uns, dass "Vom groben Parität im Jahr 1980 Frauen aus 57 Prozent der 16,6 Millionen Amerikaner collegegoers im Jahr 2006. By 2010, the Department of Education expects the ratio to be around 60 to 40.” Bis 2010, dem Ministerium für Bildung erwartet, dass das Verhältnis auf rund 60 bis 40 ".

What’s the magic of that 60/40 number? Was ist die Magie dieser Zahl 60/40? According to Kingsbury, “anecdotal evidence suggests that once a campus reaches, say, a 60-to-40 split in favor of either gender, the college becomes less attractive to applicants of both sexes.”Although I like to cite all these numbers to inspire fear in my female friends, at the most elite schools it actually isn’t too much of a problem, perhaps because of the way the distributions work out with the male tendency to dominate the extremes balancing out the greater number of women (For a good example of this, check out Nach Kingsbury, "Es gibt Anzeichen dafür, dass einmal ein Campus erreicht, sagen wir, ein 60-zu-40 Split zu Gunsten der einen oder anderen Geschlecht, das Kollegium wird weniger attraktiv für Bewerber beiderlei Geschlechts." Obwohl ich gern zitieren All diese Zahlen zu Furcht in meiner Freundinnen, in der die meisten Elite-Schulen ist es tatsächlich nicht allzu viel über ein Problem, vielleicht wegen der Art, wie die Distributionen arbeiten mit der männlichen Tendenz zu dominieren den Extremen Ausgleich der größeren Zahl von Frauen (Für eine gutes Beispiel dafür, check out my post analyzing the 2006 SAT data meine Post-Analyse der Daten SAT 2006 and scroll to the part where I summarize the differences between male and female scores). und blättern Sie zu dem Teil, wo ich zusammenfassen, die Unterschiede zwischen männlichen und weiblichen Bewertungen). Kingsbury writes, Kingsbury schreibt,

At the universities that attract the most applicants, balancing the boy and girl enrollment numbers appears to happen naturally based on the admissions data. An den Universitäten, ziehen die meisten Bewerber, ein Gleichgewicht zwischen den Jungen und Mädchen Immatrikulation Zahlen offenbar geschehen natürlich auf die Besucherzahlen. At Harvard University, for example, the pool of more than 22,000 applicants has remained equally divided between men and women, meaning that both sexes are admitted at an equal-if dauntingly low-9 percent. An der Harvard University, zum Beispiel, den Pool von mehr als 22000 Bewerbern blieb gleichen Teilen von Männern und Frauen, was bedeutet, dass beide Geschlechter zugelassen sind, auf einer gleichberechtigten-wenn dauntingly niedrig-9 Prozent. Harvard has seen its percentage of female undergraduates increase steadily over the past decade from 46 percent in 1997 to 49 percent in 2006. Harvard hat sich der Anteil der weiblichen undergraduates erhöhen stetig in den letzten zehn Jahren von 46 Prozent im Jahr 1997 auf 49 Prozent im Jahr 2006. Princeton, Stanford, Rice, Duke, and Yale universities are in the same boat; ditto for the elite liberal arts colleges such as Amherst, Williams, and Middlebury. Princeton, Stanford, Reis, Duke, Yale und Universitäten sind im selben Boot; dito für die Elite Liberal Arts Colleges wie Amherst, Williams, und Middlebury.

Where then is this massive inequity in admissions numbers coming from? Wo ist dann die massive Ungerechtigkeit bei der Zulassung Zahlen aus? Girls have “the biggest challenge” against them applying to small liberal arts schools. Mädchen haben "die größte Herausforderung" gegen sie für kleine liberal arts Schulen. Colleges justify leaning on the scale for boys for their institutional needs, as they have done to justify countless other goals. Hochschulen rechtfertigen Gestützt auf der Skala für Jungen für ihre institutionellen Bedürfnisse, wie sie getan haben, zu rechtfertigen unzählige andere Ziele. The same logic that can be used for affirmative action can also be used to defend legacy, athletic, and development criteria; in this case, giving men a different, lower standard. Die gleiche Logik, dass sich für "affirmative action" kann auch verwendet werden, zu verteidigen Erbe, sportlich, Kriterien und Entwicklung, in diesem Fall, so dass Männer eine andere, geringere Qualität.

Colleges… contend that their schools are best served by keeping things balanced. Colleges… behaupten, dass ihre Schulen sind am besten gedient, indem sie die Dinge ausgewogen. “I don’t think that’s an issue of equity; it’s an issue of institutional prerogative [to create] a community that will best serve both the men and the women who elect to be members of that community,” says Henry Broaddus, director of admission at William and Mary. "Ich glaube nicht, das ist eine Frage der Gerechtigkeit, es ist eine Frage der institutionellen Vorrecht [schaffen], dass eine Gemeinschaft am besten dienen sowohl der Männer und der Frauen, wählt sich um eine Mitgliedschaft in dieser Gemeinschaft", sagt Henry Broaddus, Direktor der Zulassung zu William und Mary. “Even women who enroll … expect to see men on campus. "Auch Frauen, anmelden… erwarten, um zu sehen, Männer auf dem Campus. It’s not the College of Mary and Mary; it’s the College of William and Mary.” [ Es ist nicht das Kollegium der Maria und Maria, es ist das College of William und Mary. "[ ]

“There’s no easy answer as to what’s legal and what isn’t legal,” says Marcia Greenberger, copresident of the National Women’s Law Center. "Es gibt keine einfache Antwort auf die Frage, was legal ist und was nicht legal", sagt Marcia Greenberger, copresident der National Women's Law Center. Even so, the continuing practice of admissions departments is worrying, says Emily Martin, deputy director of the ACLU Women’s Rights Project. Auch ja, die anhaltende Praxis der Besucherzahlen Abteilungen ist beunruhigend, sagt Emily Martin, stellvertretender Direktor der ACLU Women's Rights Project. It raises questions about punishing girls for their success .” "Es wirft Fragen über die Bestrafung Mädchen für ihren Erfolg."

It’s that last part–the possibility of punishing girls for their success-which troubles me. Es ist das letzte Teil-die Möglichkeit der Bestrafung von Mädchen für ihren Erfolg-die mir Sorgen. The fact remains that even though nationwide most schools are ‘open admission’ and that that is the most straightforward reason women are taking so many spots in college (as more are applying) many women, especially those I know who considered / are considering top schools, find themselves discouraged by the climate which seems to exist. Die Tatsache bleibt, dass, obwohl landesweit die meisten Schulen sind "offenen Zugang" und dass dies die meisten einfachen Grund Frauen sind dabei so viele Punkte im College (mehr als sich bewerben) viele Frauen, insbesondere derjenigen, ich weiß, betrachtet / erwägen nach oben Schulen , Befinden sich entmutigt durch das Klima, das scheint zu existieren. There can be advantageous flip sides for would-be women engineers, but what I see is that guys don’t seem to have the same mental burden of a seemingly uphill battle even at those schools where the numbers make things harder for them. Es kann von Vorteil Flip-Seiten für angehende Ingenieure Frauen, aber was ich sehe, ist, dass die Jungs anscheinend nicht die gleichen psychischen Belastung eines scheinbar bergauf Kampf sogar in die Schulen, wo die Zahlen machen die Sache für sie schwieriger. The reason these girls are having trouble is essentially because they were such good students: they study more, score better, and that academic performance is recognized and has to be ‘accounted for’ to give guys a fighting chance. Der Grund, warum diese Mädchen sind Probleme bei der es im Wesentlichen, weil sie so gute Studenten: Sie studieren mehr, score besser, und das akademische Leistung anerkannt wird und muss "entfielen" zu geben Jungs ein Kampf gegen Chance.

For girls, making the cut might come down to something as simple as the expected field of study. Für Mädchen, so dass der Schnitt kommen könnte, auf etwas so einfach wie die erwarteten Bereich der Studie. As an admissions officer from a small midwestern liberal arts college puts it: “God help the female English majors who apply to this school.” In fact, women hoping to study engineering will find themselves at an advantage at schools like the Massachusetts Institute of Technology, which over the past decade has admitted women at a rate that is 17 percentage points higher than for men . Als Offizier Besucherzahlen aus einem kleinen Mittleren Westen der Liberal Arts College heißt es dazu: "Gott hilft den weiblichen Englisch-Majors, gelten für diese Schule." In der Tat, Frauen hoffen auf ein Ingenieurstudium finden sich in einen Vorteil an den Schulen wie das Massachusetts Institute of Technology , Die in den letzten zehn Jahren zugelassen hat, Frauen in einem Satz das ist 17 Prozentpunkte höher als bei Männern.

So just how severely do women have the deck stacked against them at some schools? Also, wie schwer tun, haben die Frauen das Deck gestapelt gegen sie in einigen Schulen? At the University of Richmond, “female applicants have faced an admissions rate that is an average 13 percentage points lower than that of their male peers just for the sake of keeping that girl-boy balance,” writes Kingsbury. An der University of Richmond, "weibliche Bewerber haben vor ein Satz, dass die Zulassung ist ein Durchschnitt 13 Prozentpunkte niedriger als die ihrer männlichen Altersgenossen nur wegen der Haltung, dass Mädchen-Jungen Gleichgewicht", schreibt Kingsbury. But lest we think that it is an exception, the piece moves on to draw from the secret US News arsenal- its rankings. Aber damit wir denken, dass es sich um eine Ausnahme, das Stück bewegt sich auf zu ziehen aus der geheimen US-News-Arsenal ihrer Rangliste. Richmond is not the exception and it is not the most extreme. Richmond ist nicht die Ausnahme, und es ist nicht die extremsten. “Using undergraduate admissions rate data collected from more than 1,400 four-year colleges and universities that participate in the magazine’s rankings, US News has found that over the past 10 years many schools are maintaining their gender balance by admitting men and women at sometimes drastically different rates.” Sadly no good overall rates are given by the author. "Verwenden von Undergraduate-Eintritte Satz erhobenen Daten aus mehr als 1400 Vier-Jahres-Colleges und Universitäten, die Teilnahme an der Rangliste des Magazins, US News wurde festgestellt, dass in den letzten 10 Jahren haben viele Schulen sind die Aufrechterhaltung ihrer Ausgewogenheit zwischen Männern und Frauen durch die Zulassung von Männern und Frauen in manchmal drastisch unterschiedliche Sätze. "Leider keine guten Gesamteindruck Preise sind von der Autorin.

The article enunciates a sense of a sort of desperation among some small liberal arts colleges, struggling to find men to admit. Der Artikel enunciates ein Gefühl von einer Art Verzweiflung bei einigen kleinen Liberal Arts Colleges, kämpfen zu finden Männern zugeben. Obviously I acknowledge that a gender imbalance on the basis of a lack of outreach could be a problem readily addressed- if these mystery boys would somehow be convinced to attend these schools for which they are well qualified, there should be no problem, right? Offensichtlich Ich anerkenne, dass ein Ungleichgewicht zwischen den Geschlechtern auf der Grundlage eines Mangels der aufsuchenden könnte ein weiteres Problem in Angriff genommen-wenn diese Jungen Geheimnis würde irgendwie davon überzeugt werden, dass an diesen Schulen, für die sie gut qualifiziert sind, sollte es kein Problem, oder? The problem I observe is the means to this end: Das Problem, das ich beobachten, ist das Mittel zu diesem Zweck vor:

Some colleges, like Lake Erie College in Ohio and Husson College in Maine, are making extra efforts to attract male applicants by creating football teams. Einige Hochschulen, wie Lake Erie College in Ohio und Husson College in Maine, sind zusätzliche Anstrengungen machen, um männliche Bewerber durch die Schaffung von Fußballmannschaften. Others are emphasizing hands-on learning on college tours, tweaking their advertising brochures, and reaching out to all-male high schools. Andere sind betonend, hands-on Learning an den Hochschulen, Touren, Feinabstimmung ihrer Werbebroschüren, und erreichen, dass alle männlich-Gymnasien. Common recruiting practices like writing personalized notes or having alumni call interested students are not as effective at landing students with a Y chromosome, schools have found. Gemeinsame Rekrutierung von Praktiken wie schriftlich persönlichen Notizen oder Alumni-Call-interessierte Studierende sind nicht so effektiv bei der Landung Studenten mit einem Y-Chromosom, Schulen gefunden haben.

Perhaps it my limited perspective here which has me frowning when I see testosterone driven activities being used for recruitment purposes, but this bothers me not on such an objective level but more because it seems so clearly a throwback to the days of old when the Big Three put out videos to trumpet their schools which made great efforts to downplay any studying, academics, or intellectualism and instead focused on more character driven aspects of both the education and the educated. Vielleicht ist meine begrenzte Perspektive hat hier die frowning mich, wenn ich sehe, Testosteron getrieben Aktivitäten verwendet werden für Zwecke der Einstellung, aber das stört mich nicht auf ein solches Ziel Ebene, sondern mehr, weil es scheint so eindeutig ein throwback zu den Tagen der alten, wenn die großen Drei Riegel vorgeschoben Videos auf ihrer Trompete Schulen, die große Anstrengungen herunterspielen zu jeder studieren, Akademiker, oder Intellektualismus und konzentrierte sich stattdessen auf mehr Charakter getrieben Aspekte der sowohl die Bildung und die Gebildeten. Modern military recruitment videos at least sometimes trumpet the value of getting money for college, even if it’s only after a marine somehow defeats a minotaur of fire with a magical sword. Moderne militärische Rekrutierung Videos zumindest manchmal Trompete der Wert bekommen Geld für Hochschule, auch wenn es erst nach einer marinen irgendwie Niederlagen ein Minotauros des Feuers mit einem magischen Schwert. You might call be crazy in my worry here, were it not for this next sentence after that last one quoted: Sie nennen könnte verrückt werden, in meiner Angst hier, gäbe es keine für diesen nächsten Satz nach, dass zuletzt ein zitiert:

Male applicants are often in an advantaged position-so much so that college counselors have begun advising some boys to “emphasize their maleness,” says Steve Goodman, a longtime independent college counselor. He encourages male students to submit pictures or trumpet their sports activities . Männliche Bewerber sind oft in einer begünstigten Position-so sehr, dass College-Berater haben begonnen Beratung einige Jungen zu "betonen ihre Männlichkeit", sagt Steve Goodman, ein unabhängiges Kollegium langjährige Berater. Er ermutigt die männlichen Studenten zur Vorlage Bilder oder Trompete, ihre sportlichen Aktivitäten. “Anything to catch an admissions officer’s eye.” "Alles, was zu fangen Kinobesuche ein Offizier's Auge."

Great– didn’t anyone remember what happened to Great-nicht jeder daran erinnern, was passiert ist Aleksey Vayner Aleksey Vayner ? In any event, the article started to end on a nicely encouraging note chastising those applicant-readers who might have been getting some smart ideas. In jedem Fall ist der Artikel begonnen, am Ende ein schön ermutigend beachten chastising die Klägerin-Leser, hätte sein können, einige kluge Ideen.

In the end, targeting applications to schools with historically better admit rates for either gender is a Heisenbergian exercise, where the previous year’s data will influence the next year’s applicant pool in unknown ways. In the end, Targeting-Anwendungen an Schulen mit historisch besser zugeben, entweder für Gender Heisenbergian ist eine Übung, wo der Vorjahres-Daten werden Einfluss auf die im nächsten Jahr die Klägerin Pool in unbekannten Art und Weise. “Students have very little control over admission in general, and their gender is something that they have no control over,” says Connecticut-based independent counselor Janet Rosier. "Die Studenten haben sehr wenig Kontrolle über die Zulassung im Allgemeinen und ihr Geschlecht ist etwas, das sie haben keine Kontrolle über", sagt Connecticut-basierten unabhängigen Berater Janet Rosier. Worrying about this aspect of an already secretive process will only cause kids more stress .” "Sich darum zu kümmern, diesen Aspekt einer bereits heimlich Prozess wird nur dazu führen, dass Kinder mehr Stress."

Fantastic–stop worrying, keep the stress level down. Fantastic-Stop Worrying, halten Sie die Stress-Ebene hinunter. Now, remember that paragraph I quoted just above–football teams, all that hooplah about attracting guys? Jetzt, denken Sie daran, dass ich zitierte Absatz knapp über Fußball-Teams, dass alle hooplah über die Anziehung Jungs? Hold that in your mind while you read this last piece, and you’ll see why this whole article came together at the end tasting a little hollow. Halten Sie das in Ihren Augen, während Sie dies lesen letzte Stück, und Sie werden sehen, warum diese ganzen Artikel trafen sich am Ende eine kleine Kostprobe hohl.

Sitting in the admissions office at the University of Richmond, Marilyn Hesser agrees [with Rosier]. Sitzen in der Zulassungsstelle an der University of Richmond, Marilyn Hesser stimmt [mit Rosier]. Students, she says, need to follow their hearts in finding the best place for them to live and study. Studenten, sagt sie, müssen folgen ihren Herzen bei der Suche nach den besten Platz für sie zu leben und zu studieren. Chasing numbers can be problematic. Chasing Zahlen kann problematisch werden. “We could do more to get applications from men,” she says, “but that would also result in more applications from women.” "Wir könnten mehr tun, um Anwendungen von Männern", sagt sie, "aber das würde auch dazu führen, dass mehr Bewerbungen von Frauen."

Yes, you read that correctly. Ja, Sie haben richtig gelesen.

To conclude: It’s always tricky to come down for either sex-blind admissions versus a semi-quota based system to ensure no one demographic overshadows the other, and this modern day dilemma is novel to me because I was not applying to the smaller schools for which this was a problem so it was not something which I had seriously considered. Abschließend möchte ich sagen: Es ist immer schwierig zu kommen, die für beide Geschlechter-blind Eintritte gegenüber einem semi-Quote basiertes System, um sicherzustellen, niemand demographischen überschattet die anderen, und das moderne Dilemma Roman ist für mich, denn ich war nicht für die kleineren Schulen, bei denen es sich um ein Problem, so war es nicht etwas, was ich hatte ernsthaft in Erwägung gezogen. A good friend of mine is attending a school where it is almost 75% female, and I will have to poll him a year from now about campus sensibilities. Ein guter Freund von mir ist die eine Schule besuchen, wo es fast 75% weiblich, und ich muss ihn Umfrage ein Jahr ab sofort über Campus Sensibilitäten. The root cause of the numbers problem seems to stem from the number of high school graduates headed towards college, and the blame for that gap can be pointed at many people. Die eigentliche Ursache des Problems scheint Zahlen darauf zurückzuführen, die Zahl der High-School-Absolventen in Richtung College und die Schuld für diese Lücke können wies auf viele Menschen. What’s more important than mulling over the numbers of these college-bound is considered the many people who drop out, who choose for reasons financial or otherwise that college is not right for them, and the kids in those subgroups for whom college could become a reality if they were given some help. Was ist wichtiger als mulling über die Nummern dieser Hochschule gebunden ist als die vielen Menschen, Drop-out, wählen Sie, aus Gründen finanzieller oder sonst das College ist nicht das Richtige für sie und die Kinder in diesen Untergruppen, für die Hochschule werden könnte eine Realität, wenn sie erhielten einige helfen. That said, the battle to improve US education should be fought on many fronts! Das heißt, den Kampf zur Verbesserung der US-Bildung sollte bekämpft werden an vielen Fronten!

Related : Alex Kingsbury spoke about her work on NPR a few weeks ago, listen in Verwandte: Alex Kingsbury sprach über ihre Arbeit an NPR ein paar Wochen, hören auf here hier .