Today was the first day of classes at Yale, and I decided it was time to finally start getting back into the blogging spirit. اليوم هو اول ايام الدراسه في جامعة ييل ، وانني قررت ان الوقت قد حان للبدء أخيرا بدأت العودة الى المدونات الروح. What better way to start than a proclamation of my love for this new place? ما هي أفضل طريقة لبدء اكثر من اعلان حبي لهذا المكان الجديد؟

I don’t know that I can sufficiently articulate my supreme delight and excitement for the next four years here at Yale. لا ادري ان استطيع التعبير عن الكفايه بلادي العليا فرحة والاثاره للسنوات الاربع القادمة ، وهنا في جامعة ييل. Based on the last 10 days this place and these people are proving to be amazing and awesome in every respect possible. واستنادا الى آخر 10 يوما في هذا المكان وهؤلاء الناس تثبت انها مدهشه ومرعبه في كل الوجوه الممكنة. Aside from the fact that I have the smallest suite at Yale, sharing my small room with someone 6′ 9″ (that is not hyperbole) , everything is better than I ever imagined. وبصرف النظر عن حقيقة ان عندي اصغر الجناح في ييل ، وتقاسم بلادي غرفة صغيرة مع شخص 6 '9" (وهذا ليس مبالغة) ، كل ما هو أفضل مما كنت اتصور من اي وقت مضى.

The upside of the ultra-cramped room is of course that I am forced out of the room to get out and do things, socialize, study in other places, etc. Excepting those times, like right now, when I’m blogging from my room… وقد الاعلى من غلاه غرفة مكتظه هو بالطبع انني مضطر للخروج من غرفة الى الخروج ونفعل الأشياء ، والعلاقات الاجتماعية ، دراسة في اماكن اخرى ، الخ باستثناء تلك الاوقات ، مثل الحق الآن ، وأنا عندما المدونات من بلادي الغرفة…

The list of reasons why Yale is so excellent would be obscenely long, as everywhere I look I find new reasons to be in love with this place. قائمة الاسباب التي تجعل ييل ذلك بفحش الممتاز ستكون طويلة ، كما انني اتطلع في كل مكان اجد اسبابا جديدة ليكون في حب هذا المكان. The classes today? الصفوف اليوم؟ Superb. رائع. I liked most of my professors that I was shopping today and was even impressed with the ones that I wasn’t so fond of (personality differences?). وقد أحببت ان معظم اساتذة بلدي ان كنت تسوق اليوم وكان أعجب حتى مع تلك التي لم أكن مولعا ذلك (الخلافات الشخصيه؟). All the courses looked interesting, though the French that I was shopping turned out to be too easy, but my very cool professor there recommended me some other very neat courses to take which I will shop post haste. جميع الدورات يتطلع للإهتمام ، على الرغم من ان الفرنسية كنت تسوق اتضح أن من السهل للغاية ، ولكن بلدي رائع جدا استاذ اوصى لي هناك بعض الدورات الاخرى بارعه جدا لاتخاذ التي سأقوم متجر ظيفة التسرع.

I have some more fantastic courses to look at tomorrow, too. عندي بعض اكثر الخياليه الدورات للنظر في الغد أيضا. The only problem where classes are concerned seems to be a lack of time to take all the ones that I want. المشكلة الوحيدة فيها الطبقات قلقون ويبدو ان عدم وجود الوقت الكافي لاتخاذ كل منها التي اريدها.

I will try to make more posts in the coming days about specific interesting / super fun things that are happening / have happened; there are almost too many to keep track. سأحاول بذل المزيد من الوظائف في الايام المقبلة حول محددة للاهتمام / سوبر متعة الأشياء التي تحدث / قد حدث ؛ فهناك ما يقرب من عدد كبير جدا من اجل تتبع. I wish Yale had a اتمنى ييل كان Wesleying equivalent; maybe I will have to think up a clever name and start one. يعادل ؛ ربما سيكون لي ان يفكر حتى ذكية اسم واحد ابدا. In the meantime, my adventures continue! وفي هذه الاثناء ، يواصل المغامرات بلادي!