College websites were rated worse this year than the last–I’m not surprised that this is the ninth straight year of decline, and you shouldn’t be either. Colegio sitios web fueron calificados peor este año que el anterior-I'm no sorprende que este es el noveno año consecutivo de descenso, y no debe ser.

TargetX is generally pretty spot-on with their weekly e-mail minute (though not TargetX es bastante general en lugar de con sus semanal e-mail minuto (aunque no always siempre ) and a few weeks ago they ) Y hace unas semanas que wrote about a survey escribió acerca de una encuesta of 100,000+ college-bound students polled by the National Research Center for College & University Admissions. + de 100000 sujetos a la universidad los estudiantes encuestados por el Centro Nacional de Investigación de Colegios y Universidades de Admisiones. I don’t know much about the NRCCUA and I know little about the methodology or criteria of this survey because I don’t care to No sé mucho acerca de la NRCCUA y sé poco sobre la metodología o los criterios de esta encuesta porque no me importa a pay $1000 pagar $ 1000 to find out. para averiguarlo. Point notwithstanding, their ‘enrollment power index’ purports to show approval ratings of college websites dropping year over year. Punto pesar de ello, su "índice de poder de inscripción 'pretende mostrar la aprobación de la universidad puntuaciones sitios web cayendo año a más de año.

How ugly were the results? ¿Cómo feo han sido los resultados? “Only 140 A’s, along with 713 B’s, 1,369 C’s, 635 D’s and 230 F’s. "Sólo 140 de la A, junto con 713 B, 1369 C's, D's 635 y 230 F's. No sites scored in the 90’s or 80’s on the 100-point scale, only 16 scored in the 70’s, and nearly one third of the schools earned scores in the 50’s or 60’s.” Still, minimalism aside, it’sa bizarre methodology which has No hay sitios anotó en los 90's o 80's en la escala de 100 puntos, anotó sólo 16 en los años 70, y casi un tercio de las escuelas de resultados obtenidos en los 50's o 60's. "Aún así, el minimalismo de lado, es una extraña metodología que ha Lawrence University’s website Lawrence de la Universidad de sitio web as the #1 website. como el sitio # 1. It’s not bad, it’s just… not great. No es malo, es justo… no grande.

As I see it this is because of two things : A mi modo de ver esto es debido a dos cosas:

1. Continual failure of college websites to meet basic needs, and Continua fracaso de la universidad sitios web para satisfacer las necesidades básicas, y
2. The increased scope of demands made by students as consumers of this web content. El aumento del alcance de las demandas formuladas por los estudiantes como consumidores de este contenido web.

For the first, let me relate a story that I told at the college board forum and have repeated elsewhere: when I was filling out applications and getting teacher recommendation envelopes together, it took me essentially an entire weekend to find the addresses of ten school admissions offices because of inconsistencies across sites and with the common app listings. Para el primero, permítanme que se refieren una historia que le dije en el foro del College Board y ha repetido en otros lugares: cuando yo era llenar las solicitudes y obtener la recomendación del profesorado sobres juntos, me tomó esencialmente todo un fin de semana para encontrar las direcciones de cada diez escolares de admisión oficinas debido a las incoherencias entre los sitios y con las listas comunes app. Unacceptable! Inaceptable! For the second point–things like “the ability to apply online” should be givens, really, in 2007. Para el segundo punto-cosas como "la capacidad de aplicar en línea" debería ser dados, realmente, en 2007. From carbon footprints to student stress to student outreach, anything less is untenable. A partir de huellas de carbono a los estudiantes para el estrés estudiantil de extensión, nada menos es insostenible.

College websites have to serve a lot of different audiences in very distinct ways, but so many need not fail the grade as much as they do. Colegio sitios web tienen que servir un montón de diferentes audiencias de muy distintas maneras, pero tantos no es necesario que el grado no tanto como lo hacen. Hopefully we’ll see some more positive developments, though I have to ask–please don’t model them off Lawrence University! ¡Esperamos poder ver un poco más positivos, aunque tengo que pedir por favor-no modelo que se retiraran Lawrence University! Let’s try for something a little more innovative. Vamos a tratar de algo un poco más innovador.