Teachers, educators, and librarians sometimes ponder the possible uses of Facebook as an education tool; students and teachers alike talk about the awkwardness and occasional utility that arises from online social networking interactions between-groups. Los profesores, educadores, bibliotecarios y reflexionar a veces los posibles usos de Facebook como una herramienta de la educación, estudiantes y profesores hablar de la torpeza y, en ocasiones, de utilidad en línea que surge de la interacción entre redes sociales de los grupos. The Education Committee of Missouri has weighed in with a proposal which paints its picture using a giant “sex offenders are everywhere, trying to sneak into our schools” brush. El Comité de Educación de Missouri ha pesado con una propuesta en la que presenta su imagen usando un gigante "delincuentes sexuales están en todas partes, tratando de hurtadillas en nuestras escuelas" cepillo. The El Columbia Missourian Columbia Missourian reports: Informes:

Teachers would be restricted from connecting with students on Web sites such as Facebook under a proposal by the House Education Committee chairwoman. Los profesores se limita a la conexión con los estudiantes en los sitios web como Facebook en virtud de una propuesta de la Cámara presidenta del Comité de Educación.

The Education Committee added a section to a bill Wednesday regarding teacher-student interaction on social networking Web sites that parents cannot access. El Comité de Educación añadido una sección de un proyecto de ley con respecto a Miércoles interacción profesor-alumno en los sitios web de redes sociales que los padres no pueden acceder.

The umbrella bill, aimed at keeping sexual offenders from teaching in Missouri schools, would prohibit teachers from using a “non-work-related Internet site” to communicate with students where third parties have no access. El proyecto de ley marco, con el objetivo de los delincuentes sexuales de mantenimiento de la enseñanza en las escuelas de Missouri, prohibiría a los profesores de utilizar un "no relacionados con el trabajo del sitio de Internet" para comunicarse con los estudiantes en que los terceros no tienen acceso. In other words, parents need to see profiles. En otras palabras, los padres deben ver los perfiles.

“Rep. "Rep Jane Cunningham, R-St. Jane Cunningham, R-St. Louis, committee chairwoman and sponsor of the bill, said its purpose is to protect children from offenders that school administration cannot catch.” Thus, to protect children from the very small fraction of would-be teachers who might possibly be sex offenders or otherwise have villainous intentions for the youth of Missouri, a whole potential range of social interactions are set to be neutered. Louis, la presidenta y el comité promotor del proyecto de ley, dijo que su propósito es proteger a los niños de la escuela de administración de los delincuentes que no pueden atrapar. "Por lo tanto, para proteger a los niños de la fracción muy pequeña de los posibles profesores que podrían ser delincuentes sexuales o de otro tipo han Villainous intenciones de los jóvenes de Missouri, toda una gama de posibles interacciones sociales se ha establecido que se neutered. Why not ban e-mail, telegraphs, or carrier pigeons, too? ¿Por qué no prohibir e-mail, telégrafos, o de palomas mensajeras, también?

There’sa joke in here somewhere about Missouri being the “Show Me State” but I’m not even going to search for it, because this is just so poorly calculated in my mind–the goal and the means to achieving that goal seem very disconnected and its reminiscent of the deeply misinformed national debate on so many “protect the children from the scary internet” stories in Washington. Hay una broma aquí, en algún lugar acerca de Missouri es el "Show Me Estado", pero no estoy aún va a la búsqueda de él, porque esto es sólo tan mal calculada en mi mente-el objetivo y los medios para lograr ese objetivo parece muy Desconectado y sus reminiscencias de la profundamente mal informada debate nacional sobre tantos "proteger a los niños contra el miedo a Internet" historias en Washington. Thoughts? Pensamientos? Christian , other teachers and , Y otros profesores educators Educadores , your opinions especially wanted. , Sus opiniones sobre todo quería. Faculty + facebook — always Facultad + Facebook - siempre no go No ir ?