I was recently having a little debate with Diana over at the Digital Natives blog about Я недавно был имеющие мало дискуссии с Дианой более на цифровые национальности блоге о how best to manage online identities as a teenager , как наилучшим образом управлять онлайн личности, как подросток , inspired by Lifehacker’s , вдохновленные Lifehacker в recent post последнее сообщение about managing digital reputations. об управлении цифровыми репутации. My main point of agreement was about ‘becoming the source’ for information about yourself, and how important it is to maintain a high-profile place for positive information control. Мои основные точки соглашение о "становится источником" информации о себе, и о том, насколько важно для поддержания высокого профиля для позитивной информации контролем. I do that very well with this website–google ’sam jackson’ and you’ll see I’m the fourth result–but right before I saw Diana’s post, I had decided I wanted to cover some other bases. И делать это очень хорошо с этим сайтом-google "сам jackson", и вы увидите, я в четвертый результат, однако право, прежде чем я увидел Диану в должность, я решил я хотел бы охватить некоторых других баз.

It’s midterms time here at Yale, and while some people like to go out and shop or buy things to de-stress some, I opted for another route: buying a few domain names. Это midterms время здесь, в Йеле, и, хотя некоторые люди, как выходить на улицу и магазин или покупать вещи де-подчеркнуть некоторые, я выбрала другой путь: покупая несколько доменных имен. I went to gratuitous lengths to try to acquire a few I’ve been negotiating over for ages, with continued failure. Я пошел к бесплатным длины, чтобы попытаться приобрести несколько Я был на переговорах в течение веков, в продолжение провал. But I did go ahead and buy Но я пойти вперед и купить www.SamuelAJackson.com and и www.SamuelABJackson.com . I remain bitter that I don’t have the funds to acquire samjackson.com, or samueljackson.com, etc. Я по-прежнему горькая, что я не имею средств для приобретения samjackson.com или samueljackson.com и т.д.

I wish I had been a little older–or a lot wiser–when I was younger, because I would be a lot richer now for my domain purchases if that had been the case. Я хотел бы я был чуть старше или много мудрее-когда я был моложе, а потому, что я был бы много богаче, в настоящее время для моего домена покупок, что, если это имело место. But, in case anyone is ever searching for my full name, I now have some good insurance. Но, если кто-то когда-либо найти свое полное имя, я сейчас имею хорошие страхования. These wouldn’t really rank, of course, and I will just have them redirect back here for now. Это не звание, конечно, и я просто перенаправить их здесь сейчас. Still–pays to try to cover as many angles as possible, and it’s really pretty cheap. Но платит, чтобы попытаться охватить как многие углы, как это возможно, и это действительно очень дешево. Certainly a much lower down payment now than there will be later, if you have to try to buy a domain off someone or do damage control from high-ranking bad PR. Конечно, намного ниже первоначального взноса сейчас, чем там будет позже, если у Вас есть, чтобы попытаться приобрести домен за то или нанести ущерб управления из высокопоставленных плохой PR.

For a good place to start investigating how to control your public identity online, check out both that Для хорошей основой для начала расследования, как управлять вашими государственной идентичности в сети, проверьте так, что lifehacker post lifehacker должность and danah boyd’s и Данах Бойд в musings on the subject last fall musings по этому вопросу осенью прошлого .