Today I am very excited to announce that the college admissions scholarship I originally اليوم بالاثاره انني مسرور جدا ان أعلن ان القبول في كلية المنح الدراسيه في الاصل الاول outlined المبين and later وفي وقت لاحق updated تحديث is finally off the ground: وأخيرا هو من أرض الواقع : myUsearch myusearch has stepped up to the plate and is offering $1000 to the best student essay answering the following questions: What has been the most frustrating part of your college admissions process? صعدت الى اللوحه ويقدم 1000 دولار لافضل مقال الطالب بالاجابه عن الاسءله التالية : ماذا كان معظم الاحباط جزء من عملية القبول في الكليه الخاصة بك؟ Why is it important for colleges and universities to change this? لماذا هو مهم للكليات والجامعات لتغيير هذا؟ What suggestions do you have for colleges and universities to try to relieve your frustration and the frustration of your fellow students? ما هي هل لديكم اقتراحات لوالكليات والجامعات في محاولة لتخفيف الخاص بك والاحباط والشعور بالاحباط لدى زملائك الطلاب؟

The program I originally envisioned would be specifically linked to an effort to promote the development of new resources for students in the college admissions / higher ed marketing spaces. البرنامج الاول في الاصل المتوخاة ستكون مرتبطة على وجه التحديد الى بذل جهد لتعزيز تنمية موارد جديدة للطلاب في كلية الاعترافات / أد العالي تسويق المساحات. I remember how frustrating and painful college admissions was–that’s why I started this blog, and why I continue to work to try to make things better. اتذكر كيف مؤلمة ومحبطه كلية الاعترافات - كان هذا هو السبب في أنني بدأت هذا بلوق ، والسبب فى اننى مواصلة العمل فى محاولة لجعل الامور افضل. With my younger sister (now 15) just gearing up to apply to college, and the demographics and admissions figures ever-worsening, there is no better time for a scholarship like this one which will hopefully bring us all some really great new ideas. بلدي مع الاخت الصغرى (الآن 15) عادل تستعد لتطبيقه على كلية ، والتركيبه السكانيه والاعترافات الارقام يزداد سوءا ، ليس هناك وقت افضل للتقدم لمنحه مثل هذه التي نأمل ان تجلب لنا كل كبيرة فعلا بعض الأفكار الجديدة. I am going to work to make sure that the best of these suggestions received get heard by schools. وأنا ذاهب الى العمل للتأكد من أن هذه أفضل من الحصول على الاستماع الى الاقتراحات التي ترد من قبل المدارس.

The scholarship is open to fall ‘08 freshman and those students applying for 2009 (important update as of 5/22!) . pursuing an associate or bachelor degree at an accredited US postsecondary institution with a combined household income of $100,000 or less. المنح الدراسيه مفتوحة لسقوط '08هؤلاء الطلاب الجدد وتطبيق لعام 2009 (آخر التطورات الهامة اعتبارا من 5 / 22!). منتسب او السعي الى درجة البكالوريوس في الولايات المتحدة معتمدة postsecondary مؤسسة مشتركة مع دخل الأسرة من 100000 دولار أو أقل. If that describes you, apply today! اذا ان يصف لكم ، تنطبق اليوم! If it doesn’t, tell a friend for whom it might be applicable. إذا لم يحدث ذلك ، أخبر صديق لأنه قد يكون من الواجب التطبيق. More rules and instructions after the break in this post. أكثر والقواعد والتعليمات بعد الفاصل في هذا المنصب.

I will be involved in the judging, and personally I would encourage participants to write about ways that new technology (especially the internet and new media) could help improve the college admissions / higher education process — basically, I’m hoping to see some really great stories and ideas which will then be put into action convincing colleges to make these reforms happen! واننى سوف يشارك في الحكم ، وشخصيا اود ان تشجيع المشاركين على ان اكتب عن وسائل التكنولوجيا الجديدة (ولا سيما شبكة الانترنت ووسائط الإعلام الجديدة) يمكن ان يساعد على تحسين كلية الاعترافات / التعليم العالي في عملية -- اساسا ، وانا آمل حقا ان نرى بعض قصص والأفكار الكبيرة التي ستقوم في ما بعد ان توضع موضع التنفيذ الكليات مقنعه لجعل هذه الاصلاحات يحدث!

I originally wanted to organize a scholarship from the ground up myself, but it turns out that this is quite tricky! انا اصلا تريد ان تنظم منحه دراسيه من أرض الواقع حتى نفسي ، ولكن تبين ان هذا هو تماما الى المهاره! Having myUsearch administer the scholarship proved to be a good alternative. وبعد ان myusearch ادارة المنح الدراسيه التي يثبت انها بديل جيد. I do want to thank all of my friends and colleagues who were ready to put money on the table for my proposed scholarship, and I would say that I hope to be able to do more in this direction, long term. اريد ان اشكر جميع اصدقائي وزملائي من كان على استعداد لوضع المال على الطاوله التي اقترحتها لمنحه دراسيه ، واود ان اقول ان وآمل ان اتمكن من القيام بالمزيد في هذا الاتجاه ، على المدى الطويل. This is going to be a great start. هذا وسوف تكون بداية كبيرة.

More details in the days ahead! مزيد من التفاصيل في الأيام المقبلة! Complete Press Release and instructions below. استكمال بيان صحفي والتعليمات المذكورة ادناه.

_______________________________________________________ ________________________________

FOR IMMEDIATE RELEASE Contact: الافراج الفوري للاتصال :

Elizabeth Kudner, myUsearch, LLC اليزابيث kudner ، myusearch ، ذ.م.م

303-975-6857 303-975-6857

ekudner@myusearch.com ekudner@myusearch.com

myUsearch Announces Scholarship for Students Frustrated With College Admissions myusearch يعلن عن المنح الدراسيه لطلاب كلية بالاحباط مع الإعترافات

College matching service, myUsearch.com, will award a $1000 scholarship to the student with the best ideas to improve college admissions كلية الخدمة مطابقه ، myusearch.com ، جائزة قدرها 1000 منحة لمتابعة الطالب مع افضل الافكار لتحسين كلية الاعترافات

(Boulder, CO.) May 7, 2007 – As high school seniors approach graduation, students and parents can finally breathe a sigh of relief. (بولدر ، شركة (7 ايار / مايو ، 2007 -- كما في المدرسة الثانويه الكبار نهج التخريج ، والطلاب والاباء واخيرا يمكن ان تتنفس الصعداء. The college admissions process is finally over. القبول في الكليه العملية قد انتهت. Those countless hours spent agonizing over SAT scores, college essays and admissions standards have finally come to an end. تلك المءلمه أمضى ساعات لا تحصى على مدى عشرات السبت ، كلية المقالات ومعايير القبول وأخيرا قد حان لوضع حد لها. Unfortunately, getting accepted to college is only the first battle…figuring out how to pay for it can be even worse. ومما يؤسف له ان وافق على الحصول على كلية ليست سوى المعركه الأولى… الاعتقاد كيفية الدفع لانه يمكن ان يكون أسوأ. To numb the pain, خدران الى الألم ، myUsearch myusearch has launched a college scholarship that asks students to tell the story of their excruciating college admissions process and suggest ways for colleges to make it better. وقد بدأت كلية المنح الدراسيه للطلاب ان يسأل رواية قصة من عملية القبول في كلية طاحنه واقتراح سبل للكليات لجعلها افضل.

Last year’s college admissions were reported to be more competitive than ever. فى العام الماضى كلية القبول وأفادت التقارير أن تكون أكثر تنافسية من اي وقت مضى. The ال acceptance rates معدلات القبول at Yale, Harvard, and Columbia fell below 10 percent for fall 2007 admissions and في ييل ، وهارفارد ، وكولومبيا يقل عن 10 في المئة لفي خريف عام 2007 والقبول state schools مدارس الدولة are becoming much more difficult to get into. اصبحت اكثر صعوبة بكثير ان ندخل. This has left many students with shattered dreams and dimmed expectations for the 2008 school year. وقد ترك هذا مع الكثير من الطلاب مخفوت المحطمه والاحلام والتوقعات للسنة الدراسيه 2008.

“The college admissions process has this smoke and mirrors aspect to it”, says Derek Kraus, founder of myUsearch. "كلية عملية القبول دخان ومرايا هذا الجانب لانه" ، ويقول ديريك كراوس ، مؤسس myusearch. “Students have to jump through hoops and they are often left with no idea why they did or did not get in to the college of their choice. "إذهب الى الطلاب من خلال الاطواق وانها كثيرا ما تترك لها اي فكرة لماذا فعلوا أو لم تحصل في لكلية يختارونها. By offering this scholarship, we will give students a forum to voice their frustrations with the application process, and hopefully this will start the dialogue needed to convince schools to make the appropriate changes.” This 1000 dollar college scholarship will be open to students starting college in 2008. هذا من خلال تقديم المنح الدراسيه ، وسوف نعطي الطلاب منتدى للتعبير عن الإحباط مع تطبيق عملية ، ونأمل ان يبدأ هذا الحوار بحاجة الى اقناع المدارس لجعل التغييرات المناسبه "، وذلك في كلية المنح الدراسيه 1000 دولار ستكون مفتوحة لطلاب الكليه اعتبارا من فى عام 2008. The scholarship is financial need based, requiring a household income of less than 100,000 dollars. هو المنح المالية على اساس الحاجة ، تتطلب من دخل الأسرة أقل من 100000 دولار. To apply for this and any other open scholarships, students must complete the تطبيق لهذا واخرى مفتوحة اي المنح الدراسيه ، ويجب على الطلاب إكمال myUsearch questionnaire myusearch الاستبيان and meet the requirements of the وتلبية الاحتياجات لل available scholarships المنح الدراسيه المتاحة . .

About myUsearch, LLC عن myusearch ، ذ.م.م

myUsearch, LLC is an unbiased online resource dedicated to objectively matching students to schools and providing fair and accurate college enrollment information. myusearch ، ذ.م.م هو غير متحيز على شبكة الانترنت مخصصة لموضوعية مطابقه لطلاب المدارس وتوفير ونزيهة ودقيقة وانتساب كلية الاعلام. The myUsearch Smart Questionnaire determines the needs of students in order to accurately match them with any of the 3,400+ colleges in the company database. وقد myusearch الذكيه استبيان يحدد احتياجات الطلاب بدقة من اجل مطابقتها مع أي من الكليات في 3400 + قاعدة بيانات الشركة. The myUsearch blog offers an honest view of colleges and the college enrollment process. وقد myusearch بلوق عروض امينة بالنظر الى الكليه والكليات وعملية التسجيل. myUsearch offers students a completely honest and objective match by providing the names of matching colleges regardless of their willingness to pay for a listing, and allowing only the schools that match the students’ criteria to contact them. myusearch عروض الطلاب تماما نزيه وموضوعي المباراة عن طريق تقديم اسماء مطابقه الكليات بغض النظر عن الاستعداد لدفع للقائمة ، والسماح فقط المدارس التي تتوافق مع الطلاب معايير الاتصال بها. For further information, please visit لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة www.myUsearch.com www.myusearch.com . .

# # # # # #

Scholarship Application Instructions المنح الدراسيه تطبيق تعليمات

There are a few things you need to know before you start the scholarship application: هناك بضعة أشياء انت بحاجة الى معرفته قبل بدء تطبيق المنح الدراسيه :

1) You must first complete the myUsearch questionnaire ( 1) يجب عليك اولا اكمال الاستبيان myusearch) www.myusearch.com www.myusearch.com ). (.

2) After you complete the questionnaire, you can start the application at anytime. 2) بعد الانتهاء من الاستبيان ، يمكنك البدء في تطبيق في اي وقت. You will be emailed login information to allow you to login to “my prior search” and begin the application. يمكنك عبر البريد الإلكتروني ومعلومات تسجيل الدخول الى تتيح لك تسجيل الدخول الى "بلدي قبل البحث" والبدء في تطبيقها.

3) ONCE YOU START THE APPLICATION, YOU WILL NOT BE ABLE TO SAVE IT TO COME BACK TO IT. 3) بمجرد بدء تطبيق ، لن تكونوا قادرين على انقاذ الى العودة اليها.

4) For financial need based scholarships, applicants will be asked to certify whether they meet the income requirement. 4) على اساس الحاجة المالية والمنح الدراسيه ، وسيطلب من مقدمي الطلبات للتصديق على ما اذا كانوا يستوفون شرط الدخل. If selected as a finalist, the applicant will be required to provide a copy of their 1040 tax form. واذا وقع الاختيار على احد الدور النهائي ، وستكون هناك حاجة لمقدم الطلب ان يقدم نسخة من نموذج الضرائب 1040. Any applicant that cannot provide this information will be disqualified. اي ان مقدم الطلب لا يمكن ان تقدم هذه المعلومات ستكون مبرر.

4) Since you will be required to write an essay for the scholarship, we recommend you prepare the essay BEFORE YOU START the application. 4) وبما انك ستكون هناك حاجة لكتابة مقال عن المنح الدراسيه ، ننصحك بأن اعداد مقال قبل بدء تطبيقها.

Scholarship Essay Questions: المنح الدراسيه مقال الاسءله :

College Admissions Reform Scholarship: القبول في كلية الاصلاح المنح الدراسيه :

You will be asked to compose an essay of 1000 words or less that answers the following questions: وسوف يطلب منك تأليف مقال من 1000 كلمة أو أقل ان الاجوبه على الاسءله التالية :

What has been the most frustrating part of your college admissions process? ماذا كان معظم الاحباط جزء من عملية القبول في الكليه الخاصة بك؟ Why is it important for colleges and universities to change this? لماذا هو مهم للكليات والجامعات لتغيير هذا؟ What suggestions do you have for colleges and universities to try to relieve your frustration and the frustration of your fellow students? ما هي هل لديكم اقتراحات لوالكليات والجامعات في محاولة لتخفيف الخاص بك والاحباط والشعور بالاحباط لدى زملائك الطلاب؟

If you have any further questions about the scholarship, please email اذا كان لديك اي اسءله اخرى عن المنح الدراسيه ، الرجاء ارسال بريد الكتروني info@myusearch.com info@myusearch.com . .

# # # # # #