Hope Santa treated everyone well this year, and that new year’s goes swimmingly too: I am off to New York for new year’s Sunday and then January 1st I will be jumping on an Aeroflot flight to Moscow and will be gone for about two weeks in RUSSIA! Esperanza Santa tratados todos bien este año, y que va de año nuevo swimmingly demasiado: me fuera a Nueva York para el año nuevo y, a continuación, Domingo 1 de Enero voy a estar saltando en un vuelo de Aeroflot a Moscú y se ido por unos Dos semanas en RUSIA! Which I am very excited about. Que estoy muy entusiasmada con. If […] Si […]

• 2 Comments 2 Comentarios

Just a head’s up:  I’m busy packing, spending last moments with friends, generally panicking about getting ready for school. Sólo una cabeza de hasta: Estoy ocupado embalaje, el gasto últimos momentos con los amigos, generalmente pánico acerca de cómo prepararse para la escuela. I am leaving on Monday for FOOT, freshman outdoor orientation trips, where I’ll be heading to the berkshires for 4 days of backpacking with classmates and a couple non-freshman leaders. Estoy dejando el lunes para PIE, el primer año al aire libre orientación viajes, que ¡ya dirigiéndose a la berkshires por 4 días de mochilero con un par de clase y no los dirigentes primer año. On the 31st I will return […] En la 31 ª volveré […]

• 0 Comments 0 Comentarios

Here’s me at the Kyle Sampson hearings that I went to while I was in Washington DC interning–front page of theBoston Globe, March 30, 2007! Aquí soy yo en el Kyle Sampson audiencias que fui a mientras yo estaba en Washington DC-internado página principal de theBoston Globe, 30 de marzo de 2007! I never got around to scanning it until I was just cleaning my room today. Nunca he llegado a la digitalización hasta que se me acaba de limpieza de mi habitación el día de hoy.

Wait, what do you mean you don’t see me? Esperar, ¿qué quiere usted decir que no se ve? Oh… well, you see, we had these […] Oh… bueno, que vea, hemos tenido estas […]

• 3 Comments 3 Comentarios

Here is just a quick picture of our Backroads group, minus trip leaders. Aquí es sólo una foto rápida de nuestro grupo Backroads, menos viaje de los dirigentes. This is in the Virgin River Narrows of Zion National Park, which was a lot of fun since I absolutely love hopping on rocks and scampering around in the water. Esto es en la Virgen del Río Narrows Parque Nacional de Zion, que fue muy divertido, ya mí no me gusta saltar sobre las rocas y scampering alrededor en el agua. I’m in blue next to my mom on the right. Estoy en azul junto a mi madre a la derecha. I have […] He […]

• 0 Comments 0 Comentarios

I am back from my Backroads trip to Bryce, Zion, and Grand Canyon national parks with my mom last week. Estoy de vuelta de mi viaje a Backroads Bryce, Zion, el Gran Cañón y parques nacionales con mi mamá la semana pasada. We had to stay in Vegas a night coming in and a night leaving for logistical purposes, and it was dramatically awful. Hemos tenido que permanecer una noche en Las Vegas y en el próximo una noche dejando para fines logísticos, y es espectacularmente terrible. I won’t at this exact moment elaborate on the hatred for Las Vegas […] Yo no en este exacto momento más detalles sobre el odio a Las Vegas […]

• 4 Comments 4 Comentarios